Shiju L.

Expert Video Editor & Bilingual Media Specialist | FCPX, DaVinci, PR

Hi, I'm Ken. I am a versatile Video Editor and Bilingual Media Specialist dedicated to helping creators and businesses bridge the gap between English and Chinese markets. Whether it’s a high-stakes true crime documentary or a fast-paced finance tutorial, I transform raw footage into polished, engaging stories. My goal is simple: To save you time by delivering high-quality assets with a meticulous attention to detail and a super-fast turnaround. 🎬 Video Editing & Post-Production I don’t just cut video; I create visual experiences. From end-to-end editing to cinematic polishing, I ensure a seamless narrative flow that drives engagement. Tech Stack: Apple Final Cut Pro X (Expert), DaVinci Resolve, Adobe Premiere Pro, After Effects. Visual Polish: Professional color grading, custom motion graphics, and high-impact Intros/Outros. Audio Excellence: Noise reduction (Adobe Audition), professional VO syncing, and balanced mixing. Social Optimization: Tailored formatting for YouTube, IG Reels, and TikTok to maximize retention. 🌏 Bilingual Localization & Translation With native-level fluency in both English and Chinese, I ensure your message doesn't just get translated—it lands with the right cultural "essence." Subtitling: Accurate, time-synced captions (SRT/Burned-in) with speaker color-coding. Content Adaptation: Translating scripts, marketing materials, and websites for global or domestic Chinese audiences. 📱 Cross-Border Operations Asset Management: Efficiently handling large file transfers across global and Chinese servers (WeChat, Weibo, YouTube, Facebook). Platform Operations: Managing cross-platform posting and content distribution. Why Work With Me? Reliability: I treat your deadlines as my own. Expect updates within 24 hours. Documentation-First: I prefer text-based communication to maintain a clear written record of instructions, preventing any loss of detail. Meticulous Quality: 100% satisfaction guarantee with a focus on the smallest technical nuances. Let’s bring your vision to life. Click "Invite" or "Hire" to discuss your project!