Alain Patrick M.

Translator - Subtitler - Interpreter - Transcriber - Video Editor .SRT

I am a bilingual (European/Canadian French and English) translator, interpreter, subtitler and video editor with a perfect command of English and French European/Canadian. I am passionate about customer satisfaction and love what I do! I'm thrilled to say that I've been working as a professional translator for over 12 years, during which time I've had the pleasure of working on numerous projects for a wide range of companies. I am thrilled to share my areas of expertise: + English and French video editing + E-learning, business, e-commerce, marketing, IT, technology, software, technical translation, documentary, film and entertainment and general translation. + English and French subtitling + English and French transcription + English and French voice-overs + English and French .SRT creation + English and French interpreting I have excellent spelling and grammar skills and always have the best interests of my client in mind. I am detail-oriented and deliver work on time with reliable communication along the way. Please feel free to contact me at any time to discuss your next project. I'd love to hear from you!