Rehema N.

Data Analyst, Excel Specialist, Luganda Translator

Data Analyst | Excel & Google Sheets Expert | Luganda Translator I help businesses turn messy, scattered data into clear, actionable insights. If you have raw data sitting in spreadsheets and no time to make sense of it, that's where I come in. What I do: ➡️Clean, organize, and structure raw data for accuracy and consistency ➡️Build dashboards and reports in Excel and Google Sheets that make trends and patterns easy to see at a glance ➡️Data entry with a strong eye for detail and quality control ➡️Luganda ↔ English translation and transcription. Why work with me: I don't just enter or format data — I help you understand what it's telling you, so you can make decisions with confidence. I bring 9+ years of experience in program coordination and monitoring & evaluation, which means I know how to work with data that needs to hold up to scrutiny — donor reports, performance tracking, and youth/education program metrics. I'm reliable, communicate clearly, and treat every project like it's my own. Send me your data — I'll turn it into something you can actually use.