Back to LeaderboardLast snapshot: Sep 8
Hayataki M.

Hayataki M.

Full-Stack Digital Marketer + Project Orchestrator

**Title** Japan Country Manager | B2B Marketing Project Lead & Japanese Talent Sourcing **Overview** I help international companies manage complex marketing and business projects in Japan by bringing structure, local understanding, stakeholder communication, and access to Japanese talent. Many projects do not fail because the idea is bad. They fail because execution becomes messy: unclear goals, too many stakeholders, scattered feedback, changing priorities, weak briefs, language gaps, cultural misunderstandings, and no one clearly owning the process. That is where I help. I can act as your Japan-side project lead, country manager, or local operator โ€” helping turn vague goals into clear plans, coordinating stakeholders, sourcing the right Japanese talent, and keeping projects moving from planning to delivery. I can help with: * Managing complex Japan-related marketing and business projects * Acting as a local country manager or Japan-side project lead * Turning vague ideas into clear project briefs, plans, timelines, and next steps * Coordinating international teams, Japanese stakeholders, freelancers, designers, writers, marketers, and vendors * Sourcing Japanese freelancers, contractors, creators, writers, designers, marketers, and other project talent * Managing landing page, content, webinar, event, outreach, research, and campaign projects * Writing clear status updates, decision memos, project plans, and stakeholder communications * Localizing marketing messages for the Japanese market * Identifying risks, bottlenecks, unclear ownership, and communication gaps * Supporting B2B SaaS, technical products, DevOps, cybersecurity, and developer-tool companies entering or growing in Japan **How I work** 1. **Initial meeting** We start with a meeting to understand your goals, current situation, stakeholders, challenges, and what success should look like. 2. **Project brief, quote, and timeline** I turn the discussion into a clear project brief with scope, deliverables, assumptions, estimated timeline, and quote. This helps make sure everyone is aligned before execution begins. 3. **Execution** Once the scope is agreed, I manage the work, coordinate the right people, communicate with stakeholders, and keep the project moving toward delivery. 4. **Regular status meetings** I provide regular updates through meetings, written summaries, or both, so you always know what has been done, what is in progress, what is blocked, and what needs a decision. My value is not just translation, task coordination, or generic project management. I understand marketing execution, stakeholder communication, cross-cultural collaboration, and the challenges of selling complex products in Japan. I can help international teams avoid confusion, communicate clearly with Japanese talent and stakeholders, and turn messy cross-functional projects into finished deliverables. If you need someone who can represent your project in Japan, source local talent, manage stakeholders, and bring structure to complex marketing or business initiatives, I can help.

๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ตTokyo, Japan$60/hr100% JSS4.94 (74)Since Feb 2014
MRR
$19
๐ŸŒ#153K/363K
๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต#441/1,070
Recent Earnings
$115
๐ŸŒ#153K/363K
๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต#441/1,070
Total Earnings
$46,224
๐ŸŒ#75.9K/363K
๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต#134/1,070
Avg. Per Project
$398
๐ŸŒ#187K/363K
๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต#534/1,070
Recent Projects
1
0f1h
๐ŸŒ#21.4K/363K
๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต#42/1,070
Total Projects
116
68f56h
๐ŸŒ#21.4K/363K
๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต#42/1,070
MRR Performance Over Time
$50k$25k$0
6 mo ago3 mo agoNow
Coming SoonGathering historical data
World Skill Rankings
of 110
#56
Text AdTop 50%
#204English to Japanese Translation
#911Internet Marketing
#4,025Google Ads
#7,100Social Media Marketing
#7,341Search Engine Optimization
๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ตJapan Skill Rankings
of 1
#1
Text AdTop <0.01%
#1Internet Marketing
#10Google Ads
#12Search Engine Optimization
#16Social Media Marketing
#122English to Japanese Translation
Hayataki M. โ€” Top 41% in Japan | UpworkMRR