Skip to content
BackNov 7
Gloria K.

Gloria K.

Legal Translation & Compliance Content Specialist | FIN | EST | ENG |

Estonian-Finnish-English trilingual Regulatory Compliance Specialist, content strategist, and legal translator. Solo operator, EU citizen. 23 years of professional experience, 16 years in legal translations and SEO content strategy in the Baltic and Nordic markets. Industry Specialization iGaming, fintech, crypto/Web3, biotech, cosmeceuticals, e-commerce. Deep regulatory and compliance knowledge: responsible gambling content, sweepstakes and social casino content for U.S, Finnish Lotteries Act 2027, AML/KYC, MiCA/CASP, EU cosmetics regulations. *Content & Writing Compliance content, SEO articles, casino/sportsbook guides, market reviews, regulatory briefs, product descriptions, blog posts. Human-written, fact-checked, zero AI-generated filler. *Translation & Localization 20++ years of translation experience. Bidirectional FI/EE/EN. Legal, medical, technical, compliance, iGaming market entry content. CAT tools: MemoQ, SmartCat. MTPE + SEO-aware localization. Personal Edge The stuff clients don't quantify but absolutely feel: Left Helsinki in 2018, built a career from scratch in Southeast Asia. Runs the whole show solo. One person, full stack, energy of ten.

🇰🇭Kampot, Cambodia$99/hr100% JSS4.59 (90)Since Jun 2018

Earnings and projects

MRR
$0

Last 6 months ÷ 6

World#75,847 / 412k
🇰🇭Country#30 / 128
Revenue, last 30 days
$0
Total earnings
$50k

Billed in all: $51k

World#75,847 / 412k
🇰🇭Country#30 / 128
Per project
$308

$0 in the last 6 months

Projects, last 6 months
2
100% fixed0% hourly
World#88,918 / 412k
🇰🇭Country#39 / 128
Projects in all
163

Across 176 contracts

84% fixed16% hourly
World#13,888 / 412k
🇰🇭Country#17 / 128

Earnings, last 30 days

$50.9kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$49k$50k$51k$52kOct 8Oct 23Nov 7

Skills