Skip to content
BackNov 7
Amal E.

Amal E.

Copywriter (Arabic and English)/Translator/Marketing Specialist

I am an experienced bilingual writer and award-winning published author with over 10 years of expertise in English and Arabic writing, editing, and translation. My comprehensive skill set encompasses article writing, script writing, blog post creation, web content development, social media content generation, copywriting, crafting impactful names, tags, and slogans, press release composition, as well as both fiction and non-fiction writing. Furthermore, I excel in English-Arabic translation, ensuring seamless communication across languages. I have collaborated with a wide range of online platforms, creative agencies, and institutions, covering an extensive array of topics including entertainment, luxury, fashion, food, health, real estate, and more. Please find below a selection of samples showcasing my work for your review.

🇱🇧Beirut, Lebanon$40/hr40% JSS4.96 (30)Since Nov 2018

Earnings and projects

MRR
$435

Last 6 months ÷ 6

World#83,531 / 412k
🇱🇧Country#96 / 443
Revenue, last 30 days
$400

Last 6 months: $2.6k

World#68,253 / 412k
🇱🇧Country#76 / 443
Total earnings
$33k

Billed in all: $33k

World#104,733 / 412k
🇱🇧Country#99 / 443
Per project
$525

$1.3k in the last 6 months

World#178,331 / 412k
🇱🇧Country#195 / 443
Projects, last 6 months
2
100% fixed0% hourly
World#88,918 / 412k
🇱🇧Country#70 / 443
Projects in all
62

Across 64 contracts

95% fixed5% hourly
World#48,997 / 412k
🇱🇧Country#38 / 443

Earnings, last 30 days

$32.6k+$400 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$32.0k$32.2k$32.4k$32.6kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 12% in Article Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #43Content Website225 freelancers · 🇱🇧 #2Top 19%
  2. #48Company Profile302 freelancers · 🇱🇧 #1Top 16%
  3. #71Web Content Development535 freelancers · 🇱🇧 #1Top 13%
  4. #104Online Writing894 freelancers · 🇱🇧 #1Top 12%
  5. #116UX Writing730 freelancers · 🇱🇧 #1Top 16%
  6. #141Arabic1,208 freelancers · 🇱🇧 #1Top 12%
  7. #680Blog Content5,596 freelancers · 🇱🇧 #1Top 12%
  8. #1,231Creative Writing10,453 freelancers · 🇱🇧 #3Top 12%