Skip to content
BackNov 8
Noel V.

Noel V.

translator/proofreader

Career Background 2011 TRANSLATOR/PROOFREADER English-Dutch (in-house, fulltime) at Livewords (Amstelveen, The Netherlands) 2011 TRANSLATOR/PROOFREADER English-Dutch-Russian (freelance) 2003 PROOFREADER English-Dutch-Russian (fulltime) at ITP NV (Amsterdam, The Netherlands) 2002 TRANSLATOR/LOCALIZATION ISSUE SPECIALIST English-Dutch (in-house) at HP (Amsterdam, The Netherlands) 2000 PROOFREADER/LANGUAGE MANAGER English-Dutch-Russian at AVB Translations (Amstelveen, The Netherlands) 1999 TRANSLATION COORDINATOR Russian (study-internship) Visual Language (Amsterdam, The Netherlands) 2011 COPY EDITOR/PROOFREADER (freelance) Crestec (Amsterdam, The Netherlands) Education: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

🇳🇱Amsterdam, Netherlands$50/hr40% JSS5.00 (1)Since Dec 2018

Earnings and projects

MRR
$5.3k

Last 6 months ÷ 6

World#4,833 / 412k
🇳🇱Country#15 / 1,538
Revenue, last 30 days
$5.6k

Last 6 months: $32k

World#4,575 / 412k
🇳🇱Country#12 / 1,538
Total earnings
$489k

Billed in all: $520k

World#2,893 / 412k
🇳🇱Country#9 / 1,538
Per project
$245k

$32k in the last 6 months

World#14 / 412k
🇳🇱Country#1 / 1,538
Projects, last 6 months
1
100% fixed0% hourly
World#128,096 / 412k
🇳🇱Country#346 / 1,538
Projects in all
2
100% fixed0% hourly
World#328,890 / 412k
🇳🇱Country#1,213 / 1,538

Earnings, last 30 days

$520k+$5.6k earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$510k$515k$520k$525kOct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: #1 in 1 skill of 3

Rarest: top 0.29% in English to Dutch Translation, of 348. Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. 1English to Dutch Translation348 freelancers · 🇳🇱 #1Top 0.29%
  2. #8Technical Translation1,379 freelancers · 🇳🇱 #1Top 0.58%
  3. #44Proofreading14,990 freelancers · 🇳🇱 #1Top 0.29%