T Lum N.
Freelance Translator, Transcriber, Virtual Assistant
𝗛𝗲𝗹𝗹𝗼, 𝘁𝗵𝗮𝗻𝗸 𝘆𝗼𝘂 𝗳𝗼𝗿 𝘃𝗶𝘀𝗶𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗺𝘆 𝗽𝗿𝗼𝗳𝗶𝗹𝗲. :) I'm a 𝙣𝙖𝙩𝙞𝙫𝙚 𝘽𝙪𝙧𝙢𝙚𝙨𝙚 𝙨𝙥𝙚𝙖𝙠𝙚𝙧 skilled in 𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝 𝙩𝙤 𝘽𝙪𝙧𝙢𝙚𝙨𝙚 (𝙖𝙣𝙙 𝙫𝙞𝙘𝙚 𝙫𝙚𝙧𝙨𝙖) translation. Expert in 𝗹𝗲𝗴𝗮𝗹 translation. Experienced in 𝗵𝘂𝗺𝗮𝗻𝗶𝘁𝗮𝗿𝗶𝗮𝗻, 𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗼𝗰𝘂𝗿𝗿𝗲𝗻𝗰𝘆 and 𝗴𝗲𝗻𝗲𝗿𝗮𝗹 translation. 𝗦𝗲𝗿𝘃𝗶𝗰𝗲𝘀: Translation Transcription Transcreation Transliteration Subtitling Foreign Language Transcription 𝗪𝗵𝗮𝘁 𝗜 𝗚𝘂𝗮𝗿𝗮𝗻𝘁𝗲𝗲: 100 % Human Translation Accurate Work Fast Delivery Quality Work 𝗧𝗲𝗰𝗵𝗻𝗶𝗰𝗮𝗹 𝗦𝗸𝗶𝗹𝗹𝘀 Microsoft Suite Google Suite CAT tools (MateCat, Phrase, Trados, etc.) Subtitling (Aegisub, Subtitle Edit) 𝗣𝗿𝗼𝗷𝗲𝗰𝘁𝘀: Long-term, Short-term, One-time projects I'm looking forward to working with you. Please, feel free to contact me for more info and hiring. Best, Nann
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $1.6k
Billed in all: $9,101$9.1k
$389 in the last 6 months
Across 38 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 18% in Writing
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #9Burmese43 freelancers · 🇲🇲 #7Top 21%🇲🇲#7 of 28
- #11English to Burmese Translation54 freelancers · 🇲🇲 #7Top 20%🇲🇲#7 of 33
- #307Legal Translation1,249 freelancers · 🇲🇲 #1Top 25%🇲🇲#1 of 4
- #464Subtitles2,228 freelancers · 🇲🇲 #2Top 21%🇲🇲#2 of 5
- #1,572Microsoft PowerPoint7,120 freelancers · 🇲🇲 #1Top 22%🇲🇲#1 of 6
- #2,905Microsoft Word12,572 freelancers · 🇲🇲 #4Top 23%🇲🇲#4 of 13
- #2,916Writing16,517 freelancers · 🇲🇲 #1Top 18%🇲🇲#1 of 2
- #3,022Proofreading14,990 freelancers · 🇲🇲 #3Top 20%🇲🇲#3 of 14