Veronica R.

(ENG-SPA) Translator | Proofreader | Website Localization | Copywriter

✔Native Spanish Speaker ✔LatAm, Neutral & Spain Spanish ✔Fluent in English ✔Medical professional ✔Marketing specialist Do you need an accurate, error-free, hand-crafted Spanish translation of your text that allows you to successfully tap into the Spanish-speaking market, made by a responsible professional who is also easy to work with? If this sounds like a plan to you, then I’ll be happy to help! 🙋♀️ I’m Verónica, your English – Spanish translation expert. Over the last 5+ years, numerous Upwork clients have entrusted me with the Spanish translation of their critical business material. All of those projects were successfully completed with an average Job Success Score of 100%. I help my clients tap into the Spanish-speaking market by crafting an accurate, top-quality Spanish translation of their material that sounds and feels like it was originally written in the Spanish variant that your customers speak, ultimately getting you the clicks, downloads, or sales that you’re looking for. What kind of language work do I do? 📚 Translation 🔎 Proofreading / AI proofreading 🖥 Localization / SEO Localization What variants of Spanish do I offer you? 🌎 Latin American Spanish 🌍 European (Spain) Spanish 📍 Neutral Spanish My main fields of specialization are: ⭐ Health [Websites, Manuals, Guides, Medications, diseases, and more…] ⭐ Real Estate [Listings, Ads, Promotions, Property related topics] ⭐ Marketing [Websites, Blog articles, Landing Pages, E-commerce, Newsletters, PPC marketing] ⭐ Technical Translation [Articles, Papers, Product User manuals, Data Sheets] ⭐ Business & Finance / Fintech [Cryptocurrencies, Stocks, Trading] ⭐ Beauty & Fashion [Products, Reviews, Articles, Tips] ⭐ News and Politics [Articles, Essays, Reports] With a top-quality Spanish translation, hand-crafted for you by a native Spanish speaker, your content will be showcased in the best possible light for your Spanish-speaking audience. They will connect more easily with your service or product, and they’ll ultimately be delighted to do business with you… Because you will be REALLY speaking to them in their language! Some of my Upwork clients expressed it like this: ☑ "Veronica is easy to work with and does very high-quality work. If you have an opportunity to hire her, you should definitely do it." ☑ "Highly recommend Veronica" ☑"Excelente persona con quien trabajar, atenta en su trabajo y dispuesta a colaborar en lo necesario para culminar los proyectos requeridos. Recomendada 100%" ☑ "Her writing is too good. I am going to rehire for my next project for sure." To start the conversation, just send me a message via Upwork. I’ll respond right away. ¡Muchas gracias! I look forward to hearing about your project. «Somos lo que hacemos repetidamente. La excelencia, entonces, no es un acto, sino un hábito» “We are what we repeatedly do. Excellence, therefore, is not an act, but a habit.”