Isaac R.
Systems Engineer & Content Specialist | Full-Stack, QA & Localization
Results-driven Systems Engineer & Content Engineer with over 8 years of experience bridging the gap between robust software architecture, rigorous quality assurance, and high-accuracy content management. My unique hybrid background allows me to deliver value across three core pillars: 1. Software Development & Cloud Deploys Full-stack development (C#, PHP, JavaScript, PostgreSQL) focusing on automation and internal tools. Cloud deployment pipelines, server administration, and infrastructure scaling. 2. QA Engineering & Beta Testing Security-focused software testing and functional audits, leveraging my training in cybersecurity (Fortinet, OPSWAT). Meticulous bug reporting, cross-platform validation, and user-experience stress testing. 3. Content Engineering & Language Services High-level English-to-Spanish translation, technical localization, and audio/video transcriptions. Verification, validation, and structuring of complex data and educational content. Key Certifications: Microsoft Certified: Azure AI Fundamentals Advanced training in Cybersecurity, Infrastructure, and Agile/SCRUM. Whether you need a scalable web deploy, a meticulous QA audit, or a precise technical translation, I bring an engineer's precision to every project. Let’s connect to streamline your operations.
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $718
Billed in all: $8,264$8.3k
$718 in the last 6 months
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 26% in Content Development
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #44Cloud Management154 freelancers · 🇻🇪 #2Top 29%🇻🇪#2 of 3
- #133Server Administration419 freelancers · 🇻🇪 #2Top 32%🇻🇪#2 of 4
- #208Beta Testing514 freelancers · 🇻🇪 #1Top 40%🇻🇪#1 of 1
- #217Content Development823 freelancers · 🇻🇪 #3Top 26%🇻🇪#3 of 5
- #246Bug Tracking & Reports641 freelancers · 🇻🇪 #1Top 38%🇻🇪#1 of 1
- #260Transcript674 freelancers · 🇻🇪 #9Top 39%🇻🇪#9 of 22
- #570Functional Testing1,649 freelancers · 🇻🇪 #2Top 35%🇻🇪#2 of 3
- #745English to Spanish Translation2,468 freelancers · 🇻🇪 #108Top 30%🇻🇪#108 of 342