Skip to content
BackNov 8
Natasa P.
Upwork badge

Natasa P.

Nutrition, wellness, yoga, children's stories, blogs, fiction writing

Hi! I am a Bachelor of Translation and Interpreting and a Professor of English Language and Literature. As a translator, I am a highly trained, experienced and professional. Once I receive the translation material, the client can consider it done. I have worked with various types of terminologies, clients and deadlines and have extensive experience with the translation business from many aspects. I have an extensive experience with legal translation, marketing terminology, technical and medical translation, general translation and literary translation. I also have interpreting experience and experience managing projects. I always welcome new and challenging projects and am eager to dispense as well as acquire knowledge and skills. As a Professor of English Language and Literature I am able to write stories, articles, essays and other types of works on any subject. I am very well read and knowledgeable in many fields. I am also an excellent researcher so I can find the information needed for your article. I can write in different styles to accommodate your needs. As a person, I am very passionate and strong- willed, which transpires into my work. I never leave loose ends and see all my projects through. I have studied really hard and graduated on both colleges with stellar grades. I constantly learn new things in all my fields- writing, teaching and translation, and I am constantly evolving as a professional. I am loyal to and honest with my clients and I'd like to receive the same treatment. I prefer to be in continuous contact with them during the project, I welcome suggestions and am open to questions and inquiries. I always put the quality of my work first. Hiring me would mean having the job done on time and with the desired quality, so if you decide that I am the person you want to collaborate with, I can assure you that you will not regret it. Have a great one!

🇲🇰Skopje, Macedonia$15/hr100% JSS4.99 (37)Since Jun 2020

Earnings and projects

MRR
$3.1k

Last 6 months ÷ 6

World#11,901 / 412k
🇲🇰Country#2 / 227
Revenue, last 30 days
$3.7k

Last 6 months: $19k

World#9,065 / 412k
🇲🇰Country#2 / 227
Total earnings
$129k

Billed in all: $137k

World#28,986 / 412k
🇲🇰Country#10 / 227
Per project
$3k

$19k in the last 6 months

World#55,810 / 412k
🇲🇰Country#30 / 227
Projects, last 6 months
1
0% fixed100% hourly
World#128,096 / 412k
🇲🇰Country#37 / 227
Projects in all
43

Across 44 contracts

93% fixed7% hourly
World#70,812 / 412k
🇲🇰Country#52 / 227

Earnings, last 30 days

$137k+$3.7k earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$132k$134k$136k$138kOct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: #1 in 1 skill of 14

Rarest: top 0.60% in Short Story Writing, of 834. Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. 1Macedonian to English Translation33 freelancers · 🇲🇰 #1Top 3%
  2. 2English to Macedonian Translation47 freelancers · 🇲🇰 #2Top 4%
  3. 3Children's Writing405 freelancers · 🇲🇰 #1Top 0.74%
  4. #5Short Story Writing834 freelancers · 🇲🇰 #1Top 0.60%
  5. #6Fiction522 freelancers · 🇲🇰 #1Top 1%
  6. #8Humor Writing311 freelancers · 🇲🇰 #1Top 3%
  7. #12Nonfiction711 freelancers · 🇲🇰 #1Top 2%
  8. #32Health & Wellness1,614 freelancers · 🇲🇰 #1Top 2%