Skip to content
BackNov 8
Joana F.
Upwork badge

Joana F.

European Portuguese AI Voice Talent | TTS, Dubbing & Speech Data QA

I’m a native European Portuguese voice artist, radio/podcast host and AI voice specialist helping companies create natural, human-sounding Portuguese speech for TTS, conversational AI, voice datasets, dubbing and localization projects. With 17+ years in advertising and branding, I understand how voice, tone, pacing and intention shape a message — whether for an AI assistant, a commercial, a training dataset or a localized video. I can help with: - European Portuguese voice recording - Conversational AI training - TTS voice datasets - AI dubbing and localization - PT-PT script review and adaptation - Audio quality review - Pronunciation, tone and naturalness QA - English/German to European Portuguese adaptation I also review and adapt TTS/AI scripts to ensure they sound like authentic European Portuguese, not literal translations or Brazilian Portuguese-influenced copy.

🇵🇹Lisbon, Portugal$60/hr100% JSS5.00 (3)Since Dec 2020

Earnings and projects

MRR
$0

Last 6 months ÷ 6

World#312,575 / 412k
🇵🇹Country#1,547 / 2,011
Revenue, last 30 days
$0
Total earnings
$2.5k

Billed in all: $2.6k

World#312,575 / 412k
🇵🇹Country#1,547 / 2,011
Per project
$510
Projects, last 6 months
0

Across 1 contracts

100% fixed0% hourly
World#209,857 / 412k
🇵🇹Country#933 / 2,011
Projects in all
5

Across 7 contracts

71% fixed29% hourly
World#266,045 / 412k
🇵🇹Country#1,328 / 2,011

Earnings, last 30 days

$2.6kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$2,500$2,550$2,600$2,650Oct 9Oct 24Nov 8

Skills