Andala L.

Journalist | Screenwriter | Virtual Assistant | Translator | VoiceOver

My name is Andala, I am journalist with over ten years of experience in the communication area. For all over my job experiences, I have worked with Costumer Service, as Administrative Assistant, Virtual Assistant, Communication Advisor, Public Relations, Producer, Voice Talent and Screenwriter. Besides, my passion about other languages made me a translator and interpreter of Portuguese, English and Spanish.

🇧🇷Rio de Janeiro, Brazil$8/hr100% JSS4.98 (16)Since Dec 2020

Earnings and projects

MRR

$5,202$5.2k

Last 6 months ÷ 6

#5,017 / 412,022 / 412k

🇧🇷#100 / 4,647 / 4,647

Revenue, last 30 days

$16,323$16k

Last 6 months: $31k

#472 / 412,022 / 412k

🇧🇷#10 / 4,647 / 4,647

Total earnings

$86,205$86k

Billed in all: $94,999$95k

#46,009 / 412,022 / 412k

🇧🇷#489 / 4,647 / 4,647

Per project

$3,193$3.2k

$4.5k in the last 6 months

#52,719 / 412,022 / 412k

🇧🇷#639 / 4,647 / 4,647

Projects, last 6 months

86% fixed14% hourly

#28,826 / 412,022 / 412k

🇧🇷#229 / 4,647 / 4,647

Projects in all

Across 36 contracts

61% fixed39% hourly

#106,301 / 412,022 / 412k

🇧🇷#773 / 4,647 / 4,647

$95k+$16.3k earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch

Skill rankings: Top 0.18% in Voice-Over

Top 1% in 9 of 9 skills, ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

Brazilian Portuguese Dialect462 freelancers · 🇧🇷 #2Top 0.43%🇧🇷#2 of 351
#9Voice-Over5,092 freelancers · 🇧🇷 #3Top 0.18%🇧🇷#3 of 96
#11Castilian Spanish1,275 freelancers · 🇧🇷 #1Top 0.86%🇧🇷#1 of 27
#39English17,148 freelancers · 🇧🇷 #3Top 0.23%🇧🇷#3 of 366
#45Translation15,921 freelancers · 🇧🇷 #2Top 0.28%🇧🇷#2 of 680
#46Communications7,670 freelancers · 🇧🇷 #1Top 0.60%🇧🇷#1 of 82
#58Editing & Proofreading11,045 freelancers · 🇧🇷 #2Top 0.53%🇧🇷#2 of 111
#89Administrative Support27,851 freelancers · 🇧🇷 #4Top 0.32%🇧🇷#4 of 211

Andala L.

Earnings and projects

Earnings, last 30 days