Skip to content
BackNov 8
Samu H.

Samu H.

Finnish Translator | Content Creator | SEO | Copywriter | iGaming

Versatile professional in Translations and Content. I have worked with translations and content writing for four years on various platforms and gained excellent reviews. I excel as a translator and proofreader due to my keen eye for detail, deep understanding of language nuances, and commitment to delivering precise, high-quality work. Additionally, I have completed over 800 articles, including SEO optimizations, casino reviews, and sports articles. What will you receive from me: I am committed to establishing excellent communication in all my projects. If you trust me with your project, you can consider the job done. I strive to complete tasks promptly and in a client-friendly manner without compromising on quality. My goal is always to deliver a "wow" effect with my work. ⭐"Samu was great. They did several jobs for us exactly how we needed them. Finding a Finnish resource 'fluent' in the casino is good. I would highly recommend it and will work again in the future, I'm sure."⭐ ⭐ "Thanks for the delivery! Quality texts were delivered in time"⭐ ⭐"Samu is a reliable and professional translator who delivered high-quality and timely tasks."⭐ About myself: I was born and raised in Finland and am currently exploring Malta's iGaming industry. I hold a degree in Business Sales and Customer Service and am a passionate sports enthusiast with experience in futsal and football in Finland's first and second divisions.

🇲🇹Pietà, Malta$40/hr100% JSS4.95 (17)Since Jan 2021

Earnings and projects

MRR
$1

Last 6 months ÷ 6

World#182,005 / 412k
🇲🇹Country#61 / 169
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $5

Total earnings
$18k

Billed in all: $18k

World#149,043 / 412k
🇲🇹Country#59 / 169
Per project
$332

$5 in the last 6 months

World#222,009 / 412k
🇲🇹Country#91 / 169
Projects, last 6 months
1
100% fixed0% hourly
World#128,096 / 412k
🇲🇹Country#39 / 169
Projects in all
54

Across 77 contracts

94% fixed6% hourly
World#56,668 / 412k
🇲🇹Country#16 / 169

Earnings, last 30 days

$18.2kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$17.8k$18.0k$18.2k$18.4kOct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 36% in Article Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #35Finnish to English Translation72 freelancers · 🇲🇹 #2Top 49%
  2. #70Finnish147 freelancers · 🇲🇹 #2Top 48%
  3. #73Sports & Recreation160 freelancers · 🇲🇹 #1Top 46%
  4. #148Gaming301 freelancers · 🇲🇹 #1Top 49%
  5. #177Gambling378 freelancers · 🇲🇹 #4Top 47%
  6. #849Content Localization1,587 freelancers · 🇲🇹 #1Top 53%
  7. #1,541Website Content4,202 freelancers · 🇲🇹 #5Top 37%
  8. #4,453Article Writing12,520 freelancers · 🇲🇹 #6Top 36%