Skip to content
BackNov 7
Roxana S.
Upwork badge

Roxana S.

AI Video Editor & Creator | DTC Product Ads & UGC for Meta | EN/DE/HU

Your product, exactly as it is, in every frame: same label, same logo, same colors 🎯 I'm an AI video editor and creator for e-commerce and DTC brands, making AI video ads, AI UGC-style videos and AI product images in English, German and Hungarian. 🎬 What I make • AI product video ads for Meta, TikTok, Reels and YouTube Shorts (9:16, 4:5, 1:1, 16:9) • AI UGC-style ads with AI presenters and AI avatars, scripted and voiced, never posed as real customers • 3+ hook variations per ad, so your media buyer can test angles fast • AI product photography: white background shots, lifestyle scenes and ad statics for Amazon, Shopify and Etsy • Product videos made from the photos you already have, no shoot needed • Captions and language versions in English, German and Hungarian 🛍️ Made for skincare, beauty, supplement, wellness, fashion and jewelry brands ✅ How your product stays accurate • Your real product photos are the reference for every single shot • Labels, logos and small text get checked frame by frame, and any shot where AI changes them gets fixed or regenerated • Nothing leaves my desk until it matches your product page 💡 Why brands work with me • 6+ years in marketing content and localization, so every ad starts from what your buyer needs to hear • Three languages in one place: launch the same ad in the US, the DACH region and Hungary without hiring a second freelancer 🛠️ Tools Higgsfield • Seedance • Kling AI • Veo 3 • Nano Banana Pro • Midjourney • HeyGen • ElevenLabs • CapCut • Adobe Premiere Pro • After Effects 📝 Also on the menu: Hungarian and German translation, MTPE and proofreading, whenever your ads or product pages need a native check. 💬 Send me your product link and what you want to test, and I'll tell you how I'd approach it.

🇭🇺Budapest, Hungary$20/hr100% JSS4.99 (67)Since Mar 2021

Earnings and projects

MRR
$506

Last 6 months ÷ 6

World#77,506 / 412k
🇭🇺Country#130 / 713
Revenue, last 30 days
$754

Last 6 months: $3k

Total earnings
$185k

Billed in all: $186k

World#17,320 / 412k
🇭🇺Country#36 / 713
Per project
$1.3k

$84 in the last 6 months

World#102,755 / 412k
🇭🇺Country#184 / 713
Projects, last 6 months
36

Across 37 contracts

84% fixed16% hourly
World#1,955 / 412k
🇭🇺Country#2 / 713
Projects in all
138

Across 144 contracts

88% fixed12% hourly
World#17,835 / 412k
🇭🇺Country#37 / 713

Earnings, last 30 days

$186k+$754 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$185.0k$185.5k$186.0kNo dataOct 8Oct 23Nov 7

Read once a week before Nov 5, 2026, daily since. Dotted: longer than usual between two readings. Hatched: over two weeks without one.

Skill rankings: Top 16% in Adobe After Effects

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #104ai video ads359 freelancers · 🇭🇺 #1Top 29%
  2. #128AI Ad Creation427 freelancers · 🇭🇺 #1Top 30%
  3. #197AI-Generated Video749 freelancers · 🇭🇺 #1Top 26%
  4. #363AI Video Generator1,454 freelancers · 🇭🇺 #1Top 25%
  5. #460Short Video Ad2,220 freelancers · 🇭🇺 #1Top 21%
  6. #499TikTok Ad2,322 freelancers · 🇭🇺 #2Top 21%
  7. #577Video Commercial3,053 freelancers · 🇭🇺 #1Top 19%
  8. #620Video Ad2,818 freelancers · 🇭🇺 #1Top 22%