Jeily R.
Bilingual Customer Support Specialist & Legal Intake | EN/ES
10 years. I'm a bilingual (EN/ES) customer support and operations specialist who helps businesses deliver fast, empathetic, and organized support via phone, email, and chat. I've handled high-volume support at companies like Roblox and Chairish, managing everything from account issues and order disputes to community moderation and billing escalations. I've also worked in legal intake for a labor and employment law firm, conducting bilingual intake calls, screening prospective clients with detailed intake forms, and coordinating with attorneys, so I'm comfortable handling sensitive, confidential conversations with care and accuracy. I help businesses stay on top of messages, schedules, and operations while making sure clients and teams feel supported and valued. 💬 What I can help with: • Email, chat & phone support (bilingual, professional) • E-commerce order management (returns, cancellations, damages) • Account & billing issue resolution • Client intake, screening, and lead follow-up • Community moderation & trust and safety • Operations & administrative support ☀️ Why clients keep coming back: • Empathetic, clear communicator in both English and Spanish • Highly organized, I don't let things fall through the cracks • Experienced with CRM tools, ticketing systems, and fast-paced queues • Top Rated Plus If you need someone reliable who hits the ground running, let's talk.
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $3.3k
Billed in all: $69,385$69k
$1.1k in the last 6 months
Across 4 contracts
Across 25 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 19% in Microsoft Excel
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #348Receptionist Skills1,446 freelancers · 🇺🇸 #26Top 24%🇺🇸#26 of 215
- #526Legal Assistance1,935 freelancers · 🇺🇸 #74Top 27%🇺🇸#74 of 285
- #666Spanish3,288 freelancers · 🇺🇸 #50Top 20%🇺🇸#50 of 306
- #1,593Phone Support5,089 freelancers · 🇺🇸 #71Top 31%🇺🇸#71 of 279
- #1,603Scheduling6,335 freelancers · 🇺🇸 #181Top 25%🇺🇸#181 of 976
- #1,638Communications7,670 freelancers · 🇺🇸 #188Top 21%🇺🇸#188 of 1,258
- #1,966Zendesk5,908 freelancers · 🇺🇸 #92Top 33%🇺🇸#92 of 369
- #2,007Phone Communication6,538 freelancers · 🇺🇸 #160Top 31%🇺🇸#160 of 590