Skip to content
BackNov 8
Mary A.
Upwork badge

Mary A.

Twi(Akan)/French/English Translator | Voiceover

Are you a busy executive or solopreneur overwhelmed by data, or a business looking to break into the West African market? I provide the precise technical support and linguistic expertise you need to scale. As a Virtual Analyst, I specialize in turning chaos into order. Whether it’s managing complex data entry, conducting market research, or streamlining your administrative workflows, I ensure your back-end operations run flawlessly so you can focus on high-level strategy. As a Native Akan Translator, I bridge the communication gap between your brand and millions of speakers in Ghana. I don’t just translate words; I translate meaning, tone, and cultural nuance to ensure your message resonates.

🇬🇭Accra, Ghana$7/hr100% JSS5.00 (11)Since May 2021

Earnings and projects

MRR
$12

Last 6 months ÷ 6

World#170,968 / 412k
🇬🇭Country#175 / 419
Revenue, last 30 days
$5

Last 6 months: $71

World#106,017 / 412k
🇬🇭Country#117 / 419
Total earnings
$4.9k

Billed in all: $5.1k

World#255,959 / 412k
🇬🇭Country#203 / 419
Per project
$189

$18 in the last 6 months

World#268,416 / 412k
🇬🇭Country#239 / 419
Projects, last 6 months
4
100% fixed0% hourly
World#51,816 / 412k
🇬🇭Country#42 / 419
Projects in all
26

Across 28 contracts

82% fixed18% hourly
World#109,601 / 412k
🇬🇭Country#69 / 419

Earnings, last 30 days

$5.1k+$5 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$5.1k$5.1k$5.1k$5.1kOct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 40% in French

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #6Twi7 freelancers · 🇬🇭 #5Top 86%
  2. #7Akan8 freelancers · 🇬🇭 #6Top 88%
  3. #631Voice-Over Recording1,446 freelancers · 🇬🇭 #1Top 44%
  4. #1,032French2,610 freelancers · 🇬🇭 #2Top 40%
  5. #1,459Asana3,013 freelancers · 🇬🇭 #5Top 48%
  6. #2,845Email Management4,968 freelancers · 🇬🇭 #20Top 57%
  7. #3,107Scheduling6,335 freelancers · 🇬🇭 #9Top 49%
  8. #3,266Google Docs8,007 freelancers · 🇬🇭 #8Top 41%