Fabian H.
Danish Localization Specialist & Software Designer
Greetings, My name is Fabian. I’m a native Danish language specialist with over 8 years of experience working with Danish–English translation, localization, and linguistic quality assurance. I hold a Master of Science in Software Design as well as an academic background in language studies, which allows me to bridge linguistic precision with strong technical understanding. In addition to my language expertise, I am highly tech-savvy and fluent in JavaScript, React, WordPress development, and DevOps workflows. This technical background makes me very comfortable working with structured guidelines, technical documentation, and rule-based QA tasks such as utterance review and text normalization. My work goes beyond literal translation. I focus on accuracy, consistency, and natural language output, ensuring content follows strict linguistic rules while remaining clear and correct for end users. I have experience with localization, LQA, and voice-related language work, where attention to detail and adherence to guidelines are critical. I work efficiently, follow instructions precisely, and can handle high-volume tasks while maintaining consistent quality. With a flexible schedule, I can adapt to your timelines and deliver reliable results. I would be happy to review your guidelines and get started. Best regards, Fabian
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $52
Billed in all: $16,321$16k
$52 in the last 6 months
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 27% in SQL Programming
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #82Danish165 freelancers · 🇩🇰 #33Top 50%🇩🇰#33 of 85
- #175Design Writing650 freelancers · 🇩🇰 #2Top 27%🇩🇰#2 of 2
- #307SQL Programming1,149 freelancers · 🇩🇰 #1Top 27%🇩🇰#1 of 1
- #788Content Localization1,586 freelancers · 🇩🇰 #3Top 50%🇩🇰#3 of 11
- #1,039Subtitles2,228 freelancers · 🇩🇰 #3Top 47%🇩🇰#3 of 6
- #2,431WordPress Plugin5,436 freelancers · 🇩🇰 #1Top 45%🇩🇰#1 of 3
- #3,329Google Docs8,007 freelancers · 🇩🇰 #2Top 42%🇩🇰#2 of 5
- #3,681General Transcription8,318 freelancers · 🇩🇰 #8Top 44%🇩🇰#8 of 23