Scott H.
Caption Engineer | AI Caption Audits & Style Guide for YouTube Channel
Your captions are wrong. Not all of them — but enough. Misspelled country names. Misidentified people. Garbled brand names. Missing lines. These are most likely live on your channel right now, undermining your credibility with every view. I'm a Caption Engineer. I systematically audit YouTube video catalogs, list every captioning error I find, and build a permanent AI Style Guide your team uses to produce better captions for every future video. Here's what you get: ✅ A Caption Corrections Master List — every error found, timestamped, and categorized ✅ A Proper Nouns & Brand Name Bank — every person, place, and brand your channel features, spelled correctly ✅ A Style Rules Reference — formatting, grammar, and filler word policies specific to your voice ✅ AI System Prompt Blocks — instructions to paste into ChatGPT, Claude, or Grok How it works: I review your YouTube videos, identify captioning errors, and submit a comprehensive set of documents for you and your team to use when editing video transcripts with your preferred AI tools. One audit. A permanent caption standard. A channel your audience can understand. 📌 $100/hr | Pilot projects available — 10 videos to start, no long-term commitment required. Monthly retainer available for ongoing new uploads and style guide updates. Message me to discuss your channel.
Earnings and projects
An estimate from an earlier read
Last 6 months: $3.8k
Billed in all: $113,112$113k
$3.8k in the last 6 months
Across 5 contracts
Earnings, last 30 days
No data since Nov 5, 2026.
Skill rankings: Top 9% in Article Writing
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #33Humor Writing311 freelancers · 🇺🇸 #24Top 11%🇺🇸#24 of 187
- #961Creative Writing10,453 freelancers · 🇺🇸 #296Top 9%🇺🇸#296 of 3,286
- #1,120Article Writing12,520 freelancers · 🇺🇸 #299Top 9%🇺🇸#299 of 2,954
- #1,243Blog Writing13,251 freelancers · 🇺🇸 #392Top 9%🇺🇸#392 of 3,949
- #1,267SEO Writing11,348 freelancers · 🇺🇸 #279Top 11%🇺🇸#279 of 2,317
- #1,734Writing16,517 freelancers · 🇺🇸 #621Top 10%🇺🇸#621 of 5,632