Hani Nur T.

I’m Hani Nur T., a multilingual language professional and AI data specialist with 15+ years of experience in translation, transcription, localization, voice recording, editing, and project coordination. Since 2009, I’ve worked across language and data-focused projects, combining strong linguistic skills with hands-on experience managing participants, collecting AI training data, and delivering accurate, culturally relevant content. What I Can Help You With AI Data & Project Support AI training data collection and participant recruitment Voice and audio data recording projects Image, video, and language data collection Data annotation and dataset preparation Participant coordination and project tracking Quality checking and task execution Language & Localization * English ↔ Indonesian translation * Indonesian and Sundanese localization * Transcription and proofreading * Editing and content refinement * Script and phrase localization * Academic, technical, and general content Voice & Audio * Indonesian and Sundanese voice recording * AI/TTS training recordings * Narration and e-learning voice work * Natural conversational speech * Script-based and localized voice recordings Why Clients Work With Me I understand both language and project execution. I can work independently on detailed tasks, coordinate participants when needed, communicate clearly with clients, and maintain consistency across large datasets. Some relevant experience includes: * Coordinating AI data collection projects with **90+ participants** * Recruiting and managing participants for multilingual recording projects * Working on voice/audio data projects for AI training * Translation and localization projects, including a **1,400-word Tourist Phrases localization project** * Transcription, annotation, proofreading, and MT evaluation projects * Experience working with Indonesian and Sundanese language and cultural contexts **100% Job Success | Consistent 5-Star Client Feedback** > “Hani delivers quality work on time. Her communication is articulate, and her insights are invaluable.” If you need a reliable professional who can handle language, AI data, voice recording, or project coordination, I’d be happy to support your project from task execution to participant coordination and quality control.