Antoine S.
French/English/Portuguese Translator and Creative Writer
My name is Antoine, and I am a professional translator fluent in French, English, and Portuguese. I am a French native, and I have extensive experience working in the field of translation, creative writing, proofreading, and language teaching across multiple countries. For several years, I have worked as a translator, providing accurate and culturally appropriate translations from French to English, English to French, and Portuguese to French/English. Through my work, I have developed a deep understanding of language nuances and the ability to convey the intended message with precision and clarity. My goal is to facilitate effective communication between different cultures and ensure that the essence of the original text is faithfully preserved in the translated version. In addition to translation, I have honed my skills as a proofreader, meticulously reviewing texts to ensure grammatical correctness, proper syntax, and adherence to style guidelines. This experience has strengthened my attention to detail and my commitment to delivering high-quality work that is error-free and polished. Furthermore, I have had the opportunity to teach languages in various countries, including France, England, and Brazil. Teaching has not only allowed me to share my linguistic expertise but has also deepened my understanding of language acquisition and effective instructional strategies. I take pride in creating engaging and interactive lessons that foster language development and cultural appreciation. To further validate my language proficiency, I have obtained the First Certificate in English (FCE) from Cambridge Assessment English. This internationally recognized qualification demonstrates my upper-intermediate level of English proficiency, affirming my ability to communicate confidently in both written and spoken English. Throughout my career, I have had the privilege of working in diverse linguistic and cultural environments, which has enriched my understanding of language diversity and intercultural communication. This global exposure has not only sharpened my language skills but has also instilled in me a deep appreciation for the power of language in connecting people and bridging cultural gaps.
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $5.9k
Billed in all: $40,042$40k
$1.2k in the last 6 months
Across 23 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 7% in Audio Editing
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #5Audio Ad44 freelancers · 🇫🇷 #1Top 11%🇫🇷#1 of 1
- #15Teaching French146 freelancers · 🇫🇷 #5Top 10%🇫🇷#5 of 36
- #46Brazilian Portuguese Dialect462 freelancers · 🇫🇷 #1Top 10%🇫🇷#1 of 4
- #89Video Editing Software961 freelancers · 🇫🇷 #1Top 9%🇫🇷#1 of 8
- #98Teaching1,301 freelancers · 🇫🇷 #3Top 8%🇫🇷#3 of 24
- #111Portuguese987 freelancers · 🇫🇷 #2Top 11%🇫🇷#2 of 22
- #204French2,610 freelancers · 🇫🇷 #42Top 8%🇫🇷#42 of 631
- #322Video Ad2,818 freelancers · 🇫🇷 #2Top 11%🇫🇷#2 of 23