Back to LeaderboardLast snapshot: Sep 9
Laura  G.

Laura G.

English / Spanish Translator, Editor and Teacher

I am a proficient native Spanish speaker from Colombia. Currently, I am enrrolled in a B.A in Foreign Languages with Emphasis in English. Consequently, I possess fluency in both languages (English and Spanish). I have extensive experience in translation and transcription, as well as in the effective use of tools like Microsoft Word, PowerPoint, Canva, and others to create audiovisual materials related to language content. Abilities: โœ… English/Spanish and Spanish/English translations โœ… Subtitling โœ… Transcription โœ… Creation/edition of PowerPoint slides โœ… Edition of texts/books/articles I look forward to working with you.

๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ดIbague, Colombia$15/hr95% JSS4.97 (13)Since Jan 2022
MRR
$164
๐ŸŒ#112K/363K
๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ด#1,326/4,025
Recent Earnings
$987
๐ŸŒ#112K/363K
๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ด#1,326/4,025
Total Earnings
$7,894
๐ŸŒ#201K/363K
๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ด#2,345/4,025
Avg. Per Project
$247
๐ŸŒ#225K/363K
๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ด#2,051/4,025
Recent Projects
3
3f0h
๐ŸŒ#85.5K/363K
๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ด#398/4,025
Total Projects
32
26f6h
๐ŸŒ#85.5K/363K
๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ด#398/4,025
MRR Performance Over Time
$50k$25k$0
6 mo ago3 mo agoNow
Coming SoonGathering historical data
World Skill Rankings
of 192
#53
Colombian Spanish DialectTop 27%
#59Closed Captioning
#191Caption
#439Education
#508Spanish to English Translation
#552Subtitles
#713Audio Transcription
#944Spanish
#1,388Typing
#1,799Microsoft PowerPoint
#1,934Presentation Design
#2,149General Transcription
#3,306Microsoft Word
#3,644Translation
#4,035English
๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ดColombia Skill Rankings
of 2
#1
Closed CaptioningTop <0.01%
#3Education
#4Caption
#9Audio Transcription
#9Subtitles
#9Typing
#17Microsoft PowerPoint
#24Microsoft Word
#32Presentation Design
#39Spanish to English Translation
#41Colombian Spanish Dialect
#60General Transcription
#105Translation
#107English
#111Spanish
Laura G. โ€” Top 33% in Colombia | UpworkMRR