Diana M.Private profile: Upwork shows its earnings only to signed-in members, so we check it every few weeks, not daily. MRR here is a rough estimate (Upwork's six-month earnings ÷ months active). Last read Nov 5, 2026.

I'm a recent graduate of Harvard and Oxford, skilled in supporting academics and other professional writers to produce publication-ready copy through freelance copy-editing, proofreading, indexing, and translation (classical/medieval Latin to English). I also hold a degree in library science, with a day job in the rare books world, making me a great partner in editing citation-heavy writing in the humanities and social sciences. I am a highly efficient and organized worker, often turning in projects days or weeks before deadline.