Skip to content
BackNov 7
Ornella B.

Ornella B.

Bilingual SPA-ENG/Customer service/Writing/Flexible professional.

I am a bilingual professional with native-level English and Spanish proficiency, B1-level French, and over 15 years of customer service experience across both in-person and remote environments. My professional background spans customer support, operations, education, conservation, translation, writing, and client-facing roles where clear communication, adaptability, and strong interpersonal skills were essential to success. Over the years, I have worked extensively in remote customer service and contact center environments supporting U.S.-based clients through phone, email, chat, and CRM platforms. These experiences have strengthened my ability to manage high communication volumes, maintain detailed documentation, troubleshoot issues, and provide calm, solution-oriented support in fast-paced settings. My performance and reliability have been recognized through a merit-based increase, and I take pride in being a true “zero-absence” professional with a strong commitment to consistency and accountability. I consistently maintain strong KPIs and frequent 100% QA evaluations while being recognized for my attention to detail, reliability, and ability to follow procedures accurately. I have a strong understanding of workflows and an organized approach to problem-solving. Beyond customer support, I bring several years of experience as a writer and content creator, with published work and excellent feedback from clients across a variety of projects. While wildlife, conservation, and animal-related topics are my primary areas of expertise, I am highly adaptable and comfortable researching and writing about diverse subjects. My translation and interpretation experience includes live interpretation, written document translation, and multilingual communication support, allowing me to communicate accurately and naturally across cultures and audiences. I genuinely enjoy remote work and thrive in roles that combine communication, organization, and helping others. Whether supporting customers, creating written content, managing administrative workflows, or facilitating communication between teams and clients, I bring professionalism, empathy, strong follow-through, and a proactive mindset to every project I take on.

🇨🇴Puerto Colombia, Colombia$14/hr95% JSS5.00 (14)Since May 2022

Earnings and projects

MRR
$406

Last 6 months ÷ 6

World#86,331 / 412k
🇨🇴Country#1,145 / 4,578
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $2.4k

Total earnings
$27k

Billed in all: $28k

World#117,899 / 412k
🇨🇴Country#1,169 / 4,578
Per project
$1.6k

$609 in the last 6 months

World#91,207 / 412k
🇨🇴Country#1,029 / 4,578
Projects, last 6 months
4
25% fixed75% hourly
World#51,813 / 412k
🇨🇴Country#370 / 4,578
Projects in all
17

Across 18 contracts

61% fixed39% hourly
World#149,089 / 412k
🇨🇴Country#786 / 4,578

Earnings, last 30 days

$27.9kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$27.0k$27.5k$28.0k$28.5kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 12% in Article Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #4Animal Husbandry30 freelancers · 🇨🇴 #1Top 13%
  2. #9Animal Welfare70 freelancers · 🇨🇴 #1Top 13%
  3. #33Animals & Pets149 freelancers · 🇨🇴 #3Top 22%
  4. #782Spanish3,288 freelancers · 🇨🇴 #91Top 24%
  5. #1,498Article Writing12,520 freelancers · 🇨🇴 #8Top 12%
  6. #1,678Blog Writing13,251 freelancers · 🇨🇴 #9Top 13%
  7. #2,334Writing16,517 freelancers · 🇨🇴 #40Top 14%
  8. #2,591Translation15,921 freelancers · 🇨🇴 #76Top 16%