Mateo G.

I help foreign investors and businesses structure and formalize legally sound transactions in Mexico. I am a bilingual Mexican attorney working within a notarial practice, with a primary focus on real estate transactions, contract formalization, and legal documentation under Mexican civil law. I also work in close partnership with a public accounting firm, which allows me to approach projects with an integrated legal, tax, and corporate perspective. My work is practical and transaction-focused. I assist foreign clients in understanding how their investment or acquisition strategy can be realistically implemented under Mexican law, avoiding common legal and tax risks before closing. What I can help you with: Mexican Real Estate Transactions Legal review and structuring of residential real estate acquisitions, whether personal, corporate, or mixed structures. Legal and Tax Risk Analysis Identification of legal, tax, and formalization risks before committing capital, especially in cross-border transactions. Contracts and Legal Documentation Drafting and reviewing bilingual contracts and legal documents adapted to Mexican civil-law requirements. Notarial and Registry Coordination Preparation and coordination of documentation for notaries and public registries to ensure enforceability. Cross-Border Legal Support Clear explanation and translation of Mexican legal constraints for clients familiar with common-law systems (US / UK). I work regularly in both Spanish and English and am accustomed to handling documentation and transactions involving foreign parties. I value clarity, precision, and realistic legal structuring over abstract or theoretical advice. If you need reliable legal guidance grounded in how transactions actually work in Mexico, I would be glad to review your project. Lic. Mateo García Cerda