Linnea F.
AI Engineer and Evaluater | Translator and Proofreader
I joined Upwork at the dawn of ChatGPT, offering translation services while exploring AI’s potential. Over the past 4 years as a freelancer across multiple platforms, my work has evolved from translation and content writing to AI evaluation, data curation, and technical AI development. This journey led to a full-time AI Engineer role, where for over a year I designed, built, and deployed AI solutions from scratch, earning $80K/year in the process. I work across the full AI project lifecycle: - Evaluation & Quality Assurance: Assessing AI outputs for accuracy, relevance, clarity, and instruction-following - Problem Discovery: Analyzing business challenges and designing the AI approach - Data Work: Gathering, cleaning, and compiling custom datasets - Model Development: Training and fine-tuning models, including LLMs, for specific needs - Deployment:** Running solutions locally or in the cloud for real-world use Projects I’ve contributed to or led include: - Research agents that collect and structure domain-specific data - Expert agents that write authoritative content and answer in-depth questions - Custom anonymization models to protect user privacy - Python automation pipelines to streamline prompt engineering and evaluation Now back on Upwork, I apply the same mix of prompt engineering expertise, analytical thinking, and technical problem-solving to new projects, whether evaluating AI systems, improving model quality, or building solutions independently or as part of a team.
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $53
Billed in all: $15,144$15k
$53 in the last 6 months
Across 3 contracts
Across 46 contracts
Earnings, last 30 days
Dotted: longer than usual between two readings.
Skill rankings: Top 38% in Python
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #17Model Training Prompt Engineering37 freelancers · 🇩🇪 #1Top 46%🇩🇪#1 of 2
- #144AI Code Generator269 freelancers · 🇩🇪 #2Top 54%🇩🇪#2 of 2
- #686Data Engineering1,602 freelancers · 🇩🇪 #9Top 43%🇩🇪#9 of 23
- #1,095AI Consulting2,321 freelancers · 🇩🇪 #18Top 47%🇩🇪#18 of 44
- #1,382Prompt Engineering2,859 freelancers · 🇩🇪 #17Top 48%🇩🇪#17 of 32
- #1,634Voice Acting3,970 freelancers · 🇩🇪 #70Top 41%🇩🇪#70 of 155
- #2,316AI Content Creation3,795 freelancers · 🇩🇪 #30Top 61%🇩🇪#30 of 54
- #3,180AI Development5,878 freelancers · 🇩🇪 #32Top 54%🇩🇪#32 of 58