Skip to content
BackNov 7
Hila L.

Hila L.

Hebrew translation | Proofreading | AI recording | Data entry

Hello, I’m Hila - a native Hebrew speaker and professional voice recording specialist, focused on high-quality audio for AI training and data collection projects. I provide clean, accurate, and AI-ready recordings, using professional microphones and advanced editing tools like Audacity. ✔ Native Hebrew (clear, natural pronunciation) ✔ Studio-quality recording environment ✔ Noise reduction & precise editing ✔ Fast turnaround & high attention to detail I’ve worked on voice data collection tasks for AI systems, including recording sentences, dialogues, and structured datasets - always delivering clean, well-edited files ready for immediate use. If you’re looking for reliable, high-quality Hebrew recordings for your AI or voice project - I’m here to help. Let’s work together Hila Levy🌸❤️

🇮🇱Tel Aviv, Israel$50/hr40% JSS4.99 (5)Since Oct 2022

Earnings and projects

MRR
$18

Last 6 months ÷ 6

World#165,980 / 412k
🇮🇱Country#217 / 682
Revenue, last 30 days
$30

Last 6 months: $111

World#101,650 / 412k
🇮🇱Country#124 / 682
Total earnings
$12k

Billed in all: $13k

World#180,791 / 412k
🇮🇱Country#256 / 682
Per project
$1.1k

$22 in the last 6 months

World#116,788 / 412k
🇮🇱Country#177 / 682
Projects, last 6 months
5

Across 6 contracts

67% fixed33% hourly
World#41,746 / 412k
🇮🇱Country#41 / 682
Projects in all
11

Across 17 contracts

59% fixed41% hourly
World#192,417 / 412k
🇮🇱Country#259 / 682

Earnings, last 30 days

$12.7k+$30 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$12,620$12,640$12,660$12,680Oct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 35% in Copywriting

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #10Session Recording26 freelancers · 🇮🇱 #1Top 38%
  2. #46Hebrew to English Translation98 freelancers · 🇮🇱 #24Top 47%
  3. #48English to Hebrew Translation101 freelancers · 🇮🇱 #28Top 48%
  4. #55Hebrew128 freelancers · 🇮🇱 #35Top 43%
  5. #68Audio Services113 freelancers · 🇮🇱 #1Top 60%
  6. #195Transcription Timestamping424 freelancers · 🇮🇱 #1Top 46%
  7. #500Audio Recording1,127 freelancers · 🇮🇱 #2Top 44%
  8. #556Administrate1,357 freelancers · 🇮🇱 #2Top 41%