Melis G.

I’m a Marketing and Communications Specialist working at the intersection of marketing automation, content creation, data, and localization. I design and manage email campaigns and automated workflows using tools such as HubSpot, Customerio, and Workato, combining content, segmentation, and analytics to improve engagement and customer value. I create and adapt messaging for different customer segments and channels, ensuring communication is both engaging and performance-oriented. In addition to marketing services, I offer Finnish language services including translation, localization, proofreading, transcription, content editing, and AI content evaluation. As a native Finnish speaker with experience in localization quality management, I help businesses create accurate, natural, and culturally relevant content for Finnish audiences. Please note: My hourly rate varies depending on the scope, complexity, and nature of the work. The hourly rate mentioned in my profile applies to automation, content, and strategy projects. Translation and language-related services are priced separately, typically within a range of USD 20–50 per hour.