Victoria M.
Multilingual Voice Talent | Singer | Translator | Subtitler
⭐ Top Rated Multilingual Voice Talent, Singer & Localization Specialist 🌎 Available for long-term collaborations, recurring projects, multilingual productions, and ongoing voice or singing projects. With over 23 years of musical experience and 258+ completed freelance projects, I help brands, publishers, content creators, educational platforms, YouTube channels, and businesses connect with audiences worldwide through professional voice over, dubbing, singing, translation, localization, and subtitling services. ✔️ 100% Job Success Score ✔️ Top Rated Freelancer ✔️ Professional Home Studio ✔️ Fast Turnaround ✔️ Multilingual Delivery Perfect For: ✔️ Commercials & Ads ✔️ YouTube Videos ✔️ Children's Content ✔️ Nursery Rhymes ✔️ Anime Songs ✔️ Educational Content ✔️ E-learning ✔️ Apps & Games ✔️ Audiobooks ✔️ Podcasts ✔️ Corporate Narration ✔️ Social Media Content ✔️ Translation & Localization Projects 🎙 VOICE OVER & DUBBING I provide professional female voice recordings for: ✔️ Multilingual Voice Recording (English, Spanish (Latin American Spanish, Neutral Spanish, Argentinian Spanish), Italian, Brazilian Portuguese) ✔️ Commercials & Advertisements ✔️ Corporate Videos ✔️ YouTube Content ✔️ E-learning & Online Courses ✔️ Apps & Games ✔️ IVR & Phone Systems ✔️ Character Voices ✔️ Audiobooks ✔️ Dubbing & Lip-Sync Projects Every recording is delivered edited, clean, and ready to use. 🎤 SINGING & VOCAL RECORDING Professional singing and vocalist services for: ✔ Nursery Rhymes ✔ Children's Content ✔ Educational Songs ✔ Commercial Jingles ✔ Anime Songs ✔ Original Music ✔ Backing Vocals & Harmonies ✔ Multilingual Vocal Projects I have extensive experience recording songs and educational content for international children's channels and multimedia projects. 🌍 TRANSLATION, LOCALIZATION & SUBTITLING I also help clients adapt content for global audiences through: ✔ English ↔ Spanish Translation ✔ Proofreading & Editing ✔ Transcription ✔ Localization ✔ Subtitling & Captioning ✔ SRT, VTT & Embedded Subtitles ✔ Lyric Translation & Adaptation ✔ Audio & Video Synchronization 🎧 AUDIOBOOK REVIEW & QUALITY CONTROL Services include: ✔ Audiobook QA ✔ Proof Listening ✔ Pronunciation Checks ✔ Audio Quality Review & Quality Check ✔ Narration Evaluation ✔ Error Detection ✔ Audiobook Review 🎧 Audio & Production (High-Value Add-ons) ✔️ Audio editing, cleanup, mixing & mastering ✔️ Audio & video sync (subtitles, dubbing alignment) ✔️ Full post-production for voice-based content 🎧 PROFESSIONAL HOME STUDIO ✔ Audio-Technica AT2020 Microphone ✔ M-Audio Delta 1010 Audio Interface ✔ Avid Pro Tools ✔ Cakewalk by BandLab All recordings are delivered in high-quality WAV or MP3 formats according to your specifications. 🗣 LANGUAGES 🇪🇸 Spanish (Native) 🇺🇸 English 🇫🇷 French 🇮🇹 Italian 🇧🇷 Portuguese 🇯🇵 Japanese (Romanized Lyrics) 🌟 WHY CLIENTS CHOOSE ME ✔️ Top Rated Freelancer ✔️ 100% Job Success Score ✔️ Fast Communication ✔️ Professional Home Studio ✔️ Multilingual Capabilities ✔️ Attention to Detail ✔️ Reliable Delivery ✔️ Long-Term Collaboration Mindset 🌟 5-STAR TESTIMONIALS 🌟 ❝Helped with our Spanish voice over project and the client was very satisfied with the result.❞ – Jason E. ❝Great job!❞ – Anastasia R. ❝A Great and very Talented Worker.❞ – Richard K. ============================ 🎖 Certified Video Captioning Professional ============================ Whether you need a voice artist, singer, translator, subtitler, or multilingual content specialist, I would love to help bring your project to life. 👉Feel free to send me a message. I typically respond within a few hours. 🎙 Let's bring your project to life with professional voice, music, and language services. 💫 🎵 You can also find my original music on Spotify, YouTube, Apple Music, Amazon Music, Deezer, and other major streaming platforms. Youtube: Victoria Marini Oficial Spotify: Victoria Marini Voice Over, Female Voice, Voice Talent, Voice Acting, Dubbing, Singer, Vocalist, Audiobook Narration, Audiobook QA, Audiobook Review, Audio Quality Check, Translation, Localization, English to Spanish Translation, Spanish Translation, Proofreading, Subtitling, SRT, Captioning, Transcription, Audio Editing, Audio Production, Multilingual Voice Recording, Nursery Rhymes, Jingles