Abir S.

Hello there, I am a professional bilingual English Arabic translator for more than 15 years. I am a Ph.D holder in English Applied Linguistics & Translation. I am the connector between two different languages. I always try to make sure that the translated texts deliver the original meaning and tone to the listeners. Translation is the art of playing with various types of languages. Translators and interpreters convert and transmit information from one language to another. A skilled translator should be fluent in two or more languages. In addition to being able to read and write in those languages, a translator should also have the skills to understand nuances of various cultures in which interpreted languages are spoken. As a translator I am capable of working with a variety of clients who have different needs. Work might include translation services for event speakers, translating conversations between two or more individuals, and translating books, instruction guides, and subtitles for films. I believe, I have the following skills" - Knowledge of the translation process, terminology, and localization techniques. -Familiarity with localization guidelines and standards. -Ability to convert written materials into a second language. -Excellent translation, writing, and communication skills. -Fluency in at least two of the target languages. -Ability to work under tight deadlines. -Proficiency in MS Office Suite. I am available & interested in working in different projects and assignments worldwide. Thank you.