Priest E.

Hi, I’m Priest Ekanem — a multilingual language specialist with 6+ years of experience in translation, transcription, subtitling, and AI data annotation. I help businesses turn audio, video, and written content into accurate, structured, and culturally adapted material ready for global audiences. What sets me apart is simple: I don’t just deliver words—I deliver clarity, context, and usability. 🔧 What I Can Do for You: ✔ Accurate Transcription (clean verbatim & intelligent) ✔ Subtitling & Timecoding (SRT, VTT – perfectly synced) ✔ Multilingual Translation & Localization (Danish, Dutch, English) ✔ AI Transcript Editing & QA (Whisper, automated outputs) ✔ Proofreading & Content Refinement ⚙️ Tools & Platforms: memoQ | SDL Trados | Memsource | XTM | Subtitle Edit | Aegisub | AI annotation platforms 📊 Experience Highlights: Translated and localized high-volume content across technical, legal, and marketing domains Delivered clean, structured transcripts and subtitles for podcasts, interviews, and digital content Supported AI training projects through annotation, evaluation, and linguistic QA Maintained high accuracy and consistency across multilingual projects 🌍 Languages: Danish (Native) | Dutch (Native) | English (Fluent) If you need more than just basic transcription or translation—if you need content that is accurate, polished, and ready to use—I’m here to help.