Skip to content
BackNov 7
Fernando M.
Upwork badge

Fernando M.

CMS Content Manager | Technical Content QA & Help Center Specialist

With over 4 years of experience managing enterprise-level content and structured QA frameworks, I help SaaS companies and digital agencies launch, migrate, and maintain high-quality web pages without breaking design, SEO, or functionality. Here is how I can add value to your project: CMS Management (Contentful & Intercom Expert): Experienced in building complex pages from scratch, managing structured components, and maintaining SaaS Help Centers or high-volume product documentation. End-to-End Content QA: As an ISTQB Certified Tester, I perform meticulous manual audits before and after content goes live. I check for brand standards alignment, link functionality, form routing, and responsive behavior across all viewports. Accessibility & SEO Integrity: I ensure your web pages are inclusive and optimized by verifying semantic heading hierarchies (H1/H2), image alternative text (alt-text), and video transcriptions. My typical workflow covers handling briefs and change requests for: Building enterprise-level landing pages from scratch. Executing smooth, error-free content migrations between environments. Revamping existing web components and updating live digital assets. Collaborating in Agile environments alongside Product Owners, Designers, and Developers. If you are looking for a detailed-oriented professional who treats your source documents as the absolute truth and respects strict deadlines, let’s connect!

🇬🇹Guatemala City, Guatemala$16/hr100% JSS4.89 (4)Since Jul 2023

Earnings and projects

MRR
$124

Last 6 months ÷ 6

World#129,066 / 412k
🇬🇹Country#140 / 369
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $742

Total earnings
$25k

Billed in all: $26k

World#125,248 / 412k
🇬🇹Country#120 / 369
Per project
$8.2k

$371 in the last 6 months

World#20,382 / 412k
🇬🇹Country#44 / 369
Projects, last 6 months
2
0% fixed100% hourly
World#88,918 / 412k
🇬🇹Country#56 / 369
Projects in all
3

Across 9 contracts

0% fixed100% hourly
World#304,140 / 412k
🇬🇹Country#187 / 369

Earnings, last 30 days

$25.8kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$25.0k$25.5k$26.0k$26.5kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 27% in Proofreading

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #7Defect Life Cycle12 freelancers · 🇬🇹 #1Top 58%
  2. #24Content Guidelines70 freelancers · 🇬🇹 #1Top 34%
  3. #31Contentful87 freelancers · 🇬🇹 #1Top 36%
  4. #121Web Accessibility376 freelancers · 🇬🇹 #1Top 32%
  5. #157Content Upload396 freelancers · 🇬🇹 #1Top 40%
  6. #766Brand Guidelines2,070 freelancers · 🇬🇹 #2Top 37%
  7. #1,123Content Editing3,676 freelancers · 🇬🇹 #2Top 31%
  8. #4,049Proofreading14,990 freelancers · 🇬🇹 #4Top 27%