Betelihem B.
English | Tigrinya | Amharic Translator & Voice-Over Artist
𝐆𝐫𝐞𝐞𝐭𝐢𝐧𝐠𝐬, With 𝟓 𝐲𝐞𝐚𝐫𝐬 𝐨𝐟 𝐞𝐱𝐩𝐞𝐫𝐢𝐞𝐧𝐜𝐞, I specialize in 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧, 𝐯𝐨𝐢𝐜𝐞-𝐨𝐯𝐞𝐫, 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐜𝐫𝐢𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧 in 🌍𝐀𝐦𝐡𝐚𝐫𝐢𝐜, 𝐓𝐢𝐠𝐫𝐢𝐧𝐲𝐚, 𝐚𝐧𝐝 𝐄𝐧𝐠𝐥𝐢𝐬𝐡. I provide 𝐚𝐜𝐜𝐮𝐫𝐚𝐭𝐞, 𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥𝐥𝐲 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 and deliver 𝐡𝐢𝐠𝐡-𝐪𝐮𝐚𝐥𝐢𝐭𝐲 𝐯𝐨𝐢𝐜𝐞 𝐫𝐞𝐜𝐨𝐫𝐝𝐢𝐧𝐠𝐬🎙️tailored to your needs. ✨ 𝐒𝐞𝐫𝐯𝐢𝐜𝐞𝐬 𝐈 𝐎𝐟𝐟𝐞𝐫: 📝 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 & 𝐋𝐨𝐜𝐚𝐥𝐢𝐳𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 – Precise and natural translations between 𝐀𝐦𝐡𝐚𝐫𝐢𝐜, 𝐓𝐢𝐠𝐫𝐢𝐧𝐲𝐚, 𝐚𝐧𝐝 𝐄𝐧𝐠𝐥𝐢𝐬𝐡 🎤 𝐕𝐨𝐢𝐜𝐞-𝐎𝐯𝐞𝐫 & 𝐍𝐚𝐫𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧– Professional recordings for 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐞𝐫𝐜𝐢𝐚𝐥𝐬, 𝐚𝐮𝐝𝐢𝐨𝐛𝐨𝐨𝐤𝐬, 𝐞-𝐥𝐞𝐚𝐫𝐧𝐢𝐧𝐠, 𝐚𝐧𝐝 𝐦𝐨𝐫𝐞 ✍️ 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐜𝐫𝐢𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧 & 𝐏𝐫𝐨𝐨𝐟𝐫𝐞𝐚𝐝𝐢𝐧𝐠 – Clear, detailed transcripts with excellent grammar and formatting 🔍 𝐖𝐞𝐛𝐬𝐢𝐭𝐞 & 𝐀𝐩𝐩 𝐓𝐞𝐬𝐭𝐢𝐧𝐠 – Usability testing to improve user experience I’ve worked on 𝐯𝐚𝐫𝐢𝐨𝐮𝐬 𝐩𝐫𝐨𝐣𝐞𝐜𝐭𝐬, ensuring 𝐟𝐚𝐬𝐭 𝐭𝐮𝐫𝐧𝐚𝐫𝐨𝐮𝐧𝐝, 𝐡𝐢𝐠𝐡 𝐪𝐮𝐚𝐥𝐢𝐭𝐲, 𝐚𝐧𝐝 𝐚𝐭𝐭𝐞𝐧𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐭𝐨 𝐝𝐞𝐭𝐚𝐢𝐥 every time! 📩𝐋𝐞𝐭’𝐬 𝐜𝐨𝐥𝐥𝐚𝐛𝐨𝐫𝐚𝐭𝐞! Message me to discuss your project today. 𝐈 𝐜𝐚𝐧'𝐭 𝐰𝐚𝐢𝐭 𝐭𝐨 𝐡𝐞𝐥𝐩 𝐲𝐨𝐮! 😊
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $2
Billed in all: $2,482$2.5k
$2 in the last 6 months
Across 18 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 37% in JavaScript
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #16African American English Accent35 freelancers · 🇪🇹 #1Top 46%🇪🇹#1 of 1
- #297Female Voice601 freelancers · 🇪🇹 #1Top 49%🇪🇹#1 of 1
- #446Translation & Localization Software771 freelancers · 🇪🇹 #4Top 58%🇪🇹#4 of 4
- #573Audio Recording1,127 freelancers · 🇪🇹 #2Top 51%🇪🇹#2 of 3
- #664Video Transcription1,245 freelancers · 🇪🇹 #12Top 53%🇪🇹#12 of 14
- #714Voice-Over Recording1,446 freelancers · 🇪🇹 #4Top 49%🇪🇹#4 of 6
- #1,325Voice Recording2,556 freelancers · 🇪🇹 #4Top 52%🇪🇹#4 of 4
- #1,525Audio Transcription2,774 freelancers · 🇪🇹 #29Top 55%🇪🇹#29 of 34