Skip to content
BackNov 7
Mahmoud M.
Upwork badge

Mahmoud M.

Motion Graphic Designer | Video Editor | Arabic Localization

I'm a Motion Graphics Designer and Video Editor based in Riyadh, Saudi Arabia, working with clients across Saudi Arabia, Qatar, Europe, and the US. I create clean, engaging motion graphics and professional videos tailored to each brand's identity, audience, and goals. ### What I Can Help You With - **Motion Graphics & 2D Animation:** Explainer videos, promotional content, logo animations, and branded visuals. - **Video Editing & Post-Production:** Corporate videos, social media content, color correction, grading, and sound editing. - **Arabic Localization:** Adapting animations and videos for Arabic audiences, including RTL layouts, typography, and voice-over synchronization. - **Custom Screen Content:** Motion graphics designed for screens of different sizes, shapes, aspect ratios, and resolutions. - **Motion Templates:** Custom After Effects and Premiere Pro MOGRT templates, Lottie animations, and animated GIFs. - **AI-Assisted Production:** Visual concepts, AI-generated imagery, image-to-video animation, and AI voice production. ### Selected Work - Arabic localization of a large-scale healthcare animation project for a European client. - Custom motion graphics for screens of various sizes and formats, including large-scale building displays and live events in Riyadh. - Custom After Effects and Premiere Pro templates for sports media content. ### How I Work I start by understanding your project, audience, and brand identity. My focus is on smooth animation, clean visuals, consistent branding, and clear communication. You'll receive well-organized deliverables, editable source files when included in the scope, and revisions based on the agreed requirements. **Tools:** After Effects | Premiere Pro | Illustrator | Photoshop | Higgsfield | Magnific | ElevenLabs Have a project in mind? Let's discuss it!

🇸🇦Riyadh, Saudi Arabia$43/hr100% JSS5.00 (19)Since Jan 2024

Earnings and projects

MRR
$87

Last 6 months ÷ 6

World#138,337 / 412k
🇸🇦Country#146 / 602
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $523

Total earnings
$12k

Billed in all: $13k

World#181,351 / 412k
🇸🇦Country#152 / 602
Per project
$523

$174 in the last 6 months

World#178,667 / 412k
🇸🇦Country#165 / 602
Projects, last 6 months
3
67% fixed33% hourly
World#66,479 / 412k
🇸🇦Country#87 / 602
Projects in all
23
83% fixed17% hourly
World#120,400 / 412k
🇸🇦Country#166 / 602

Earnings, last 30 days

$12.5kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$12.2k$12.4k$12.6k$12.8kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 31% in Adobe Illustrator

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #118Kinetic Typography298 freelancers · 🇸🇦 #1Top 40%
  2. #436AI-Generated Video749 freelancers · 🇸🇦 #1Top 58%
  3. #444Corporate Video1,070 freelancers · 🇸🇦 #1Top 41%
  4. #477Storyboarding1,436 freelancers · 🇸🇦 #1Top 33%
  5. #622Logo Animation1,938 freelancers · 🇸🇦 #2Top 32%
  6. #736Promotional Video1,493 freelancers · 🇸🇦 #1Top 49%
  7. #1,033Motion Design2,808 freelancers · 🇸🇦 #2Top 37%
  8. #1,592Video Advertising3,801 freelancers · 🇸🇦 #1Top 42%