Mayanne B.
Medical Proofreader & Scientific Editor | Pediatric Intensivist
I am a pediatrician and intensivist with over 12 years of clinical experience. My expertise bridges medicine, academic writing, and digital health innovation. I specialize in: β’ Proofreading and editing scientific manuscripts for peer-reviewed journals (clarity, accuracy, grammar, and journal style compliance). β’ Medical writing: literature reviews, clinical summaries, and guidelines. β’ Consulting for healthtech startups: validating clinical protocols, reviewing medical content, ensuring compliance with evidence-based standards. Humanitarian background: I also have experience in Africa, where I support pediatric and community health care in resource-limited settings. This strengthened my ability to adapt, communicate across cultures, and provide practical solutions under pressure. With my dual background in medicine and language, I deliver scientifically accurate, linguistically precise, and culturally sensitive results. Letβs collaborate if you need: β Professional proofreading of medical/scientific writing β Medical content development for publications or digital platforms β Reliable expertise for healthtech product validation Languages: Native Portuguese, fluent English.