Skip to content
BackNov 7
Sowda M.

Sowda M.

Somali & Swahili translations/Somali Voice-over/Medical Tra,Subtitling

Am an editor, translator(English, Somali & Swahili), proofreader and content writer. Provision of quality assurance to every organisation or individual in their written materials is my goal. If interested in a clear and error-free information, don't be afraid to contact me for help.

🇰🇪Nairobi, Kenya$15/hr80% JSS4.97 (9)Since Feb 2024
GlobeUpwork

Earnings and projects

MRR
$15

Last 6 months ÷ 6

World#168,797 / 412k
🇰🇪Country#1,169 / 3,243
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $90

Total earnings
$1.3k

Billed in all: $1.4k

World#368,372 / 412k
🇰🇪Country#2,887 / 3,243
Per project
$79

$23 in the last 6 months

World#309,143 / 412k
🇰🇪Country#2,537 / 3,243
Projects, last 6 months
4

Across 6 contracts

100% fixed0% hourly
World#51,813 / 412k
🇰🇪Country#222 / 3,243
Projects in all
17

Across 19 contracts

95% fixed5% hourly
World#149,089 / 412k
🇰🇪Country#1,330 / 3,243

Earnings, last 30 days

$1.4kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$1,340$1,360$1,380$1,400Oct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 36% in Content Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #9Somali19 freelancers · 🇰🇪 #3Top 47%
  2. #46Swahili96 freelancers · 🇰🇪 #19Top 48%
  3. #197Transcription Timestamping424 freelancers · 🇰🇪 #15Top 46%
  4. #496Procurement991 freelancers · 🇰🇪 #5Top 50%
  5. #533Supply Chain Management1,094 freelancers · 🇰🇪 #4Top 49%
  6. #5,924Proofreading14,990 freelancers · 🇰🇪 #68Top 40%
  7. #6,411Translation15,921 freelancers · 🇰🇪 #31Top 40%
  8. #8,593Content Writing23,842 freelancers · 🇰🇪 #174Top 36%