Skip to content
BackNov 7
Nyasha M.

Nyasha M.

Nutrition |Public Health Research| M & E |Education | Shona Translator

I help NGOs, research teams, health startups and individuals turn field realities into clear evidence on public health , food security, nutrition, resilient livelihoods & program outcomes . I am a registered nutritionist based in Harare, Zimbabwe, with more than 8 years coordinating humanitarian programs in urban, peri urban, and rural communities across various districts of Zimbabwe. I have led lean season food assistance, urban cash transfers, and public health outreach, from designing the tools and training teams to supervising data collection and delivering donor reports. I work remotely with clients globally and deliver in clear international English to donor and academic standards. That field work is backed by study. I hold a BSc Honours in Food Science and Nutrition, MSc Disaster Risk and Livelihoods Studies, Humanitarian Charter and Sphere Standards Certification as well as a PGDE in Education in progress. It means I can move from food systems analysis to public health outcomes to community training materials without losing accuracy. What I deliver: 1. Public Health, Food Systems and Academic Research Literature reviews, rapid assessments, evidence briefs, and academic writing support in nutrition, public health, food security, and livelihoods. I help with thesis chapters, research papers, and assignments, including proper referencing and evidence based analysis. Recent private client work included scientific development of a microgreens nutritional powder for vulnerable communities, with dosage guidance for children and pregnant women. 2. Field Data , M&E Support, Quality Assurance & Reporting I build practical KoboToolbox and ODK forms, train enumerators, clean data in Excel, run basic analysis in SPSS, and deliver donor ready summaries. My strength is implementation in real field conditions, not complex statistical modeling. I have strong reporting skills with attention to detail 3. Shona English Translation and Training Content Native Shona speaker providing accurate translation for any content, including business documents, websites, legal forms, academic work, health messages, surveys, and training guides. My nutrition background keeps health and scientific terms correct, and my PGDE helps me make complex information clear for communities. I usually reply within 2 to 4 hours. Send me your file or topic. I will translate the first 75 words for free, or send back a quick 3 point research plan so you can see how I work before hiring.

🇿🇼Harare, Zimbabwe$12/hr100% JSSSince Mar 2024

Earnings and projects

MRR
$14

Last 6 months ÷ 6

World#169,600 / 412k
🇿🇼Country#100 / 207
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $82

Total earnings
$1.2k

Billed in all: $1.3k

World#377,427 / 412k
🇿🇼Country#190 / 207
Per project
$304

$41 in the last 6 months

World#230,035 / 412k
🇿🇼Country#101 / 207
Projects, last 6 months
2
100% fixed0% hourly
World#88,918 / 412k
🇿🇼Country#30 / 207
Projects in all
4

Across 5 contracts

80% fixed20% hourly
World#283,741 / 412k
🇿🇼Country#104 / 207

Earnings, last 30 days

$1.3kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$1,240$1,260$1,280$1,300Oct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 34% in Academic Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. 2Shona5 freelancers · 🇿🇼 #1Top 40%
  2. #50Food Science109 freelancers · 🇿🇼 #1Top 46%
  3. #101Nonprofit238 freelancers · 🇿🇼 #1Top 42%
  4. #104Product Formulation215 freelancers · 🇿🇼 #1Top 48%
  5. #119Public Health334 freelancers · 🇿🇼 #1Top 36%
  6. #164Survey Design430 freelancers · 🇿🇼 #1Top 38%
  7. #284IBM SPSS788 freelancers · 🇿🇼 #2Top 36%
  8. #315Nutrition796 freelancers · 🇿🇼 #1Top 40%