Catherine H.

Sourcing Agent & E-Commerce Business Assistance / Translator

✅ Sourcing Agent / Market Developer I am thoroughly familiar with the entire process and have established long-term, strong relationships with many suppliers, shipping agents, and insurance companies in China. With my background in trade, logistics, and English, I bring valuable expertise that will facilitate smooth communication and collaboration moving forward. My experience allows me to offer more than just translation or assistant services—I can be your trusted partner in China. I would appreciate your consideration. I am familiar with many fields, such as clothes, electronics, food, building materials, hardware and etc. Now I work full time as a freelance at upwork and quite glad to help from China. Key services: ✔️product sourcing (Alibaba, 1688 sourcing for Amazon FBA & Shopify customers) and business negotiation ✔️Company background survey ✔️Sample collection, inspection and delivery ✔️Factory audit ✔️ Chinese business development, sales & marketing consulting, market research & survey ✔️Virtual assistant, email response, call answering & transfer, business trip organizing, hotel reservation, flight & train ticket booking etc ✅Shipping / Logistics / Forwarder Broker I have over 15 years of experience in the logistics industry, with a strong command of both English and Chinese. My expertise lies in effective communication and negotiation between Chinese clients and international counterparts. I possess in-depth knowledge of international trade, maritime logistics, common law, and the Chinese market. Additionally, my skills in commercial negotiation have enabled me to build lasting relationships and facilitate successful business outcomes across borders. In addition, I have an extensive network in China across various sectors, which allows me to connect clients with reliable agents for services such as legal support, surveying, insurance, freight forwarding, and more. This network helps ensure a seamless and efficient experience for clients navigating the Chinese market. ✅ Translator and Interpreter between Chinese and English Besides, I have more than 5 year translation experience for contracts, English mails and articles regarding business and law. If you are looking for good advisor or helper in Chinese market or others, I believe I am the one you are looking for. ✔️ I provide translation services for contracts, books 📕, movie and video scripts 🎞️, software 🖥️, apps 📱, and websites 🗏. ✔️ I provide business phone, conference, and interview interpretation services 🗣️. ✔️ I provide subtitles and text descriptions for videos, movies, documentaries, and TV shows 📝. ✔️ I offer culturally aware communication strategies for business projects 🫱🫲.