Skip to content
BackNov 5
Natalia R.

Natalia R.

Bilingual Legal Intake Specialist | Immigration & Personal Injury Case

I am a bilingual (English/Spanish) Legal Intake Specialist and Case Support professional with proven experience working remotely with U.S.-based law firms in immigration and personal injury. I specialize in managing the initial client experience and case preparation process, ensuring that every case is accurately documented, organized, and ready for attorney review. 🔹 Legal Intake & Client Management I handle high-volume intake for personal injury and immigration cases, conducting detailed client interviews in both English and Spanish. I gather critical case information, assess eligibility, and ensure a smooth and professional onboarding process. My intake experience includes: Workers’ Compensation Motor Vehicle Accidents (MVA) Dog Bites General Personal Injury 🔹 Immigration Case Support I provide direct support to immigration attorneys by preparing and organizing cases from intake to submission. 🔹My work includes: Preparing USCIS forms (EAD, asylum, VAWA, T & U Visas, waivers) Completing DS-160 forms and managing visa appointment scheduling Reviewing and organizing supporting evidence Assembling complete filing packages I also specialize in drafting detailed client declarations, transforming complex personal histories into clear, structured, and emotionally compelling narratives that strengthen each case. 🔹 Remote Work & Systems I am experienced working in fast-paced, remote legal environments, following strict processes and maintaining confidentiality at all times. I am comfortable using: eIMMIGRATION | Docketwise | INSZoom | MyCase | Litify | LawPay | SharePoint | Google Drive | Adobe Pro | Lexamica | GoHighLevel (GHL)

🇨🇴Barranquilla, Colombia$9/hr100% JSS2.66 (4)Since Jun 2024

Earnings and projects

MRR (estimate)
≈$694

An estimate from an earlier read

World#63,976 / 412k
🇨🇴Country#861 / 4,578
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $4.2k

Total earnings
$6.4k

Billed in all: $6.7k

World#234,117 / 412k
🇨🇴Country#2,721 / 4,578
Per project
$2.1k

$1.4k in the last 6 months

World#73,549 / 412k
🇨🇴Country#852 / 4,578
Projects, last 6 months
3
0% fixed100% hourly
World#66,479 / 412k
🇨🇴Country#521 / 4,578
Projects in all
3

Across 4 contracts

0% fixed100% hourly
World#304,140 / 412k
🇨🇴Country#2,293 / 4,578

Earnings, last 30 days

$6.7kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$6.6k$6.7k$6.8k$6.9kOct 8Oct 23Nov 7

No data since Nov 5, 2026.

Skill rankings: Top 16% in Data Analysis

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #69Call Scheduling307 freelancers · 🇨🇴 #4Top 22%
  2. #150Legal Documentation601 freelancers · 🇨🇴 #11Top 25%
  3. #180Lead Management856 freelancers · 🇨🇴 #8Top 21%
  4. #316Outbound Call1,218 freelancers · 🇨🇴 #6Top 26%
  5. #342Legal Writing1,690 freelancers · 🇨🇴 #16Top 20%
  6. #467Legal Assistance1,935 freelancers · 🇨🇴 #34Top 24%
  7. #1,159Appointment Setting5,158 freelancers · 🇨🇴 #25Top 22%
  8. #2,364Data Analysis14,624 freelancers · 🇨🇴 #42Top 16%