Skip to content
BackNov 7
Yusleni F.
Upwork badge

Yusleni F.

Creative Writing & Translation / Data Entry

*Content Writing* As a native Spanish speaker, I am committed to crafting creative and distinctive content across a wide range of subjects (scientific, artistic, health, agricultural, sustainability, and tourism), conveying complex concepts into clear, concise, and didactic messages. My strong command of Spanish grammar, extensive vocabulary, attention to detail, and over 12 years of experience in proofreading and editing content as a scientist and educator make me the ideal choice for your content needs—this experience includes translation & proofreading services in Spanish. I will elevate your content to the upper level. *Data Entry* With precision, accuracy, detailed error detection, and the ability to find patterns in your data, I am skilled in completing the work error-free, maintaining data consistency, and adhering to your document formatting guidelines. Additionally, I help you to organize & classify your data or documentation in a detailed, understandable, and coherent frame. I guarantee excellent communication and updates throughout the process. *Computational tools* I manage various computational tools and conduct comprehensive web searches to drive your project development with proficiency. - Google Docs, Google Drive, Google Calendar, Google Maps - Office suites (Docs, Spreadsheet, PPT, and related) - File conversion tools (Text, CSV, PDF, Image) - Dictionaries and thesauruses for Spanish, English, Portuguese, and Italian - Grammarly and Deepl - WeGlot - Social web tools such as WhatsApp, Telegram, Facebook - Canva

🇨🇴Villa de Leyva, Colombia$9/hr100% JSS5.00 (5)Since Jun 2024

Earnings and projects

MRR
$11

Last 6 months ÷ 6

World#171,565 / 412k
🇨🇴Country#1,955 / 4,578
Revenue, last 30 days
$66

Last 6 months: $65

World#96,248 / 412k
🇨🇴Country#1,165 / 4,578
Total earnings
$2.2k

Billed in all: $2.2k

World#326,729 / 412k
🇨🇴Country#3,773 / 4,578
Per project
$197

$33 in the last 6 months

World#265,737 / 412k
🇨🇴Country#2,398 / 4,578
Projects, last 6 months
2
100% fixed0% hourly
World#88,918 / 412k
🇨🇴Country#773 / 4,578
Projects in all
11
82% fixed18% hourly
World#192,417 / 412k
🇨🇴Country#1,127 / 4,578

Earnings, last 30 days

$2.2k+$66 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$2,100$2,150$2,200Oct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 33% in Creative Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #19Written Comprehension58 freelancers · 🇨🇴 #2Top 33%
  2. #96Colombian Spanish Dialect208 freelancers · 🇨🇴 #80Top 46%
  3. #174Grammar & Syntax Review361 freelancers · 🇨🇴 #1Top 48%
  4. #293Latin American Spanish Accent670 freelancers · 🇨🇴 #45Top 44%
  5. #444Problem Solving1,247 freelancers · 🇨🇴 #15Top 36%
  6. #563Data Processing1,172 freelancers · 🇨🇴 #2Top 48%
  7. #634Voice-Over Recording1,445 freelancers · 🇨🇴 #11Top 44%
  8. #1,567Spanish3,288 freelancers · 🇨🇴 #210Top 48%