Skip to content
BackNov 7
Sandrine N.
Upwork badge

Sandrine N.

Business Editor & Proofreader | Business English Trainer

Hi! I am a freelance proofreader and copy editor here to help with your writing projects. I am also an experienced CELTA-certified Business English trainer focusing on American English. I can work in both American English and Swedish. I specialize in the following: • Proofreading business documents • Localizing websites, blogs, and social media • Business English classes for ESL or native speakers • Creating UGC videos in English and Swedish • Editing English or Swedish subtitles I’d love to chat and see if we are a good match!

🇺🇸New York, United States$30/hr100% JSS4.99 (8)Since Sep 2024
GlobeUpwork

Earnings and projects

MRR
$465

Last 6 months ÷ 6

World#80,990 / 412k
🇺🇸Country#11,986 / 62.1k
Revenue, last 30 days
$214

Last 6 months: $2.8k

World#80,801 / 412k
🇺🇸Country#10,265 / 62.1k
Total earnings
$17k

Billed in all: $18k

World#154,554 / 412k
🇺🇸Country#25,304 / 62.1k
Per project
$696

$1.4k in the last 6 months

World#153,283 / 412k
🇺🇸Country#26,048 / 62.1k
Projects, last 6 months
2

Across 3 contracts

33% fixed67% hourly
World#88,918 / 412k
🇺🇸Country#11,762 / 62.1k
Projects in all
24

Across 26 contracts

58% fixed42% hourly
World#116,630 / 412k
🇺🇸Country#17,080 / 62.1k

Earnings, last 30 days

$17.6k+$214 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$17.2k$17.4k$17.6kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 14% in Proofreading

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #39Business Editing193 freelancers · 🇺🇸 #20Top 20%
  2. #96Story Editing578 freelancers · 🇺🇸 #46Top 17%
  3. #189Line Editing910 freelancers · 🇺🇸 #107Top 21%
  4. #360Book Editing2,192 freelancers · 🇺🇸 #158Top 16%
  5. #786Copy Editing5,372 freelancers · 🇺🇸 #400Top 15%
  6. #2,158Proofreading14,990 freelancers · 🇺🇸 #551Top 14%