Skip to content
BackNov 7
Emi  M.
Upwork badge

Emi M.

Japanese Voice-Over Talent, EN-JP Translator, AI Evaluator/Annotator

I am a native Japanese speaker with extensive experience in Japanese voice-over and translation across various professional fields. I have experience in in-house Japanese announcements and have undergone three years of voice training. I am especially skilled in delivering formal narrations, such as company introductions. Furthermore, leveraging my proficiency in both Japanese and English, I have also worked as an AI Evaluator/Annotator in the field of AI machine learning. ☑ Japanese narration and voice-over (corporate introductions, product/service descriptions, YouTube program narration.) ☑ Experienced in evaluating AI-generated Japanese text and capable of handling English instructions and feedback ☑ Graduated from one of Japan’s top foreign language universities, majoring in English ☑ Over 17 years of professional experience using English (prefectural government, global pharmaceutical company, top-ranked Japanese university) As a full-time freelancer, I guarantee a 100% job success rate, high customer satisfaction, and prompt delivery. I look forward to working with you!

🇯🇵Mino, Japan$20/hr100% JSS5.00 (8)Since Oct 2024
GlobeUpwork

Earnings and projects

MRR
$2.2k

Last 6 months ÷ 6

World#20,079 / 412k
🇯🇵Country#38 / 1,269
Revenue, last 30 days
$2.2k

Last 6 months: $13k

World#18,955 / 412k
🇯🇵Country#44 / 1,269
Total earnings
$50k

Billed in all: $56k

World#75,578 / 412k
🇯🇵Country#132 / 1,269
Per project
$1.4k

$2.6k in the last 6 months

World#97,668 / 412k
🇯🇵Country#185 / 1,269
Projects, last 6 months
5
40% fixed60% hourly
World#41,746 / 412k
🇯🇵Country#110 / 1,269
Projects in all
35

Across 38 contracts

71% fixed29% hourly
World#85,278 / 412k
🇯🇵Country#178 / 1,269

Earnings, last 30 days

$55.6k+$2.2k earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$52k$54k$56kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 1% in Voice Recording

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #14Voice Talent1,133 freelancers · 🇯🇵 #1Top 1%
  2. #24Japanese898 freelancers · 🇯🇵 #12Top 3%
  3. #26Voice Recording2,556 freelancers · 🇯🇵 #1Top 1%
  4. #44Voice Acting3,970 freelancers · 🇯🇵 #1Top 1%
  5. #66Voice-Over5,093 freelancers · 🇯🇵 #1Top 1%
  6. #418Translation15,921 freelancers · 🇯🇵 #11Top 3%