Nicolas P.
Editor, UGC videomaker and proofreader
Hello my name is Nicolas, i am a french freelancer with more than 10 years experience in creating and editing short and long-form videos, for clients or for personal projects. 🎯 𝐄𝐱𝐩𝐞𝐫𝐢𝐞𝐧𝐜𝐞 & 𝐑𝐞𝐬𝐮𝐥𝐭𝐬 I have created: ▪ ✅ 50+ YouTube videos with at least 10,000 views ▪ ✅ 100+ TikTok & Instagram Reels with at least 100,000 views ▪ ✅ Managed multiple social media accounts with 10,000+ subscribers 🎥 𝐕𝐢𝐝𝐞𝐨 𝐄𝐝𝐢𝐭𝐢𝐧𝐠 I work with 𝗖𝗮𝗽𝗰𝘂𝘁 𝗣𝗿𝗼 and master all the technical aspects of the software. My editing skills: ▪ Pacing & rhythm ▪ Strong hooks to maximize audience retention ▪ Effects, Transitions, Color grading ▪ Captions ▪ Sound design & sound effects ▪ Music selection I know how to adapt each project to the client's needs, the target niche, and the platform it is intended for. I can edit: ▪ YouTube videos and shorts ▪ TikToks, Instagram Reels ▪ Vlogs ▪ Talking-head videos ▪ Interviews, Podcasts, Clips etc... 🖼️ 𝐓𝐡𝐮𝐦𝐛𝐧𝐚𝐢𝐥 𝐃𝐞𝐬𝐢𝐠𝐧 If you're a YouTuber, I can also help you with your thumbnails, using AI or not (preferably not). 📷 𝐕𝐢𝐝𝐞𝐨𝐠𝐫𝐚𝐩𝐡𝐲 I also offer my services as videographer. My equipment: ▪ Sony a6500 ▪ iPhone ▪ DJI Mic Mini, Gimbal, Tripod 📚 𝐏𝐫𝐨𝐨𝐟𝐫𝐞𝐚𝐝𝐞𝐫 • 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐨𝐫 As a freelancer, I have also worked projects as à proofreader. I hold a degree in Language Science from Université Paul-Valéry Montpellier 3, giving me an excellent command of the French language. I also have a good level of English and would enjoy working on: ▪ French proofreading ▪ Translation (English ↔ French) ▪ AI training projects ▪ Voice recording & voice acting ☀️ I am now fully committed to freelancing, and a fast and reliable person; communication is important for me. Expect a fast turnaround for your projects 🙂 Let’s work together ! 🇫🇷 Bonjour, je m'appelle Nicolas. Je suis freelance français avec plus de 10 ans d'expérience dans la création et le montage de vidéos, qu'elles soient courtes ou longues, pour des clients ou des projets personnels. 🎯 𝐄𝐱𝐩𝐞́𝐫𝐢𝐞𝐧𝐜𝐞 & 𝐑𝐞́𝐬𝐮𝐥𝐭𝐚𝐭𝐬 J'ai réalisé : ▪ ✅ Plus de 50 vidéos YouTube avec au moins 10 000 vues ▪ ✅ Plus de 100 TikTok et Instagram Reels avec au moins 100 000 vues ▪ ✅ Géré plusieurs comptes à plus de 10 000 abonnés 🎥 𝐌𝐨𝐧𝐭𝐚𝐠𝐞 𝐕𝐢𝐝𝐞́𝐨 Je travaille sur CapCut Pro et maîtrise l'ensemble des aspects techniques du logiciel. Mes compétences en montage : ▪ Maîtrise du rythme, calibrage en fonction des styles et formats de vidéos ▪ Création de hooks efficaces pour maximiser la rétention d'audience ▪ Effets, transitions et étalonnage ▪ Sous-titrage (dynamiques etc) ▪ Sound design ▪ Musiques libres de droits (ou non) Je sais adapter chaque projet aux besoins du client, à sa niche ainsi qu'à la plateforme sur laquelle la vidéo est destinée. Je peux monter : ▪ Vidéos YouTube et Shorts ▪ TikTok et Instagram Reels ▪ Vlogs ▪ Talking-head ▪ Interviews, podcasts, clips, etc. 🖼️ 𝐂𝐫𝐞́𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐌𝐢𝐧𝐢𝐚𝐭𝐮𝐫𝐞𝐬 Sur Youtube je peux également vous aider à créer vos miniatures avec ou sans IA (de préférence sans). 📷 𝐕𝐢𝐝𝐞́𝐨𝐠𝐫𝐚𝐩𝐡𝐢𝐞 Je propose également mes services en tant que vidéaste. Mon matériel : ▪ Sony a6500 ▪ iPhone ▪ DJI Mic Mini ▪ Stabilisateur ▪ Trépied 🎙️ 𝐕𝐨𝐢𝐱 • 𝐑𝐞𝐥𝐞𝐜𝐭𝐮𝐫𝐞 • 𝐓𝐫𝐚𝐝𝐮𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 J'ai participé en freelance à divers projets de voice acting ou d'entraînements de modèles IA. J'ai un master en Sciences du Langage à l'Université Paul-Valéry Montpellier 3. J'ai également un bon niveau d'anglais et serais ravi de travailler sur des projets tels que : ▪ Relecture et correction en français ▪ Traduction (anglais ↔ français) ▪ Enregistrement de voix et voix off ☀️ Je suis désormais freelance à temps plein. Je suis une personne rapide, fiable et réactive, et j'accorde une grande importance à la communication avec mes clients. J'accord beaucoup d'importance au détail et aux deadlines 🙂 Au plaisir de travailler avec vous !
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 4.7 months active (since Jun 2026)
Last 6 months: $2.4k
Billed in all: $2,476$2.5k
$295 in the last 6 months
Across 9 contracts
Across 10 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 12% in Montage
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #5Montage43 freelancers · 🇫🇷 #1Top 12%🇫🇷#1 of 5
- #36Video Camera283 freelancers · 🇫🇷 #1Top 13%🇫🇷#1 of 7
- #218Film Editing1,428 freelancers · 🇫🇷 #5Top 15%🇫🇷#5 of 19
- #299Subtitles2,228 freelancers · 🇫🇷 #12Top 13%🇫🇷#12 of 62
- #313YouTube Thumbnail2,296 freelancers · 🇫🇷 #2Top 14%🇫🇷#2 of 4
- #406Video Color Correction2,548 freelancers · 🇫🇷 #1Top 16%🇫🇷#1 of 16
- #491Podcast Editing2,212 freelancers · 🇫🇷 #2Top 22%🇫🇷#2 of 4
- #546TikTok Video2,536 freelancers · 🇫🇷 #2Top 22%🇫🇷#2 of 10