Kouki T.
Content writing/ Proofreading/ Video Editing
Hi there / Salut, 🗣️ English version I’m a native French speaker, a passionate writer, and an experienced teacher with a Doctorate in French literature. As a university lecturer specializing in French language and literature, I have developed solid expertise in written articles, storytelling, and proofreading. My work is driven by precision, creativity, and a commitment to excellence. 🖊️ What I offer - Tailored writing services: articles, web content, product descriptions, creative and academic texts. - Voice-over in French: Clear, engaging, and professional narration for a variety of projects. - Proofreading and editing of all types of papers, websites, and apps: Ensuring polished, error-free, and impactful content. - Humanizing French AI-generated texts: Transforming robotic translations into natural, fluid writing. - Academic writing: Expertise in crafting articles, theses, surveys, and more. - Typing and transcription: Efficient French audio transcription and accurate data entry. teaching French (to kids and adults), animating speaking classes in French - Teaching French to both adults and children - Video editing for commercial and educational content. 🖊️ Why choose me? - Flawless mastery of French: As a native speaker and educator, I bring meticulous attention to grammar, style, and nuance. - Bilingual fluency: Fluent in English, I can seamlessly adapt between both languages. - Commitment to deadlines: I respect your time and deliver on schedule with clear communication throughout our collaboration. 🗣️ Version en fraçais Je suis bilingue, écrivaine passionnée et enseignante expérimentée, titulaire d'un doctorat en littérature. En tant que maîtresse de conférences spécialisée en langue et littérature françaises, j’ai développé une solide expertise en rédaction d’articles, narration et en relecture. Mon travail est basé sur la précision et la créativité. L' engagement vers l'excellence est ma devise. 🖊️Ce que je vous propose : - Services de rédaction : articles, contenu web, descriptions de produits, textes littéraires et académiques. - Voix-off en français : narration claire, engageante et professionnelle pour une variété de projets. - Relecture et édition : garantir un contenu soigné, sans erreur et percutant. - Humanisation des textes générés par l'IA en français : transformer des traductions robotiques en écriture naturelle et fluide. (indétectable par les logiciels de détection de l'IA) - Rédaction académique : expertise dans la création d'articles, de thèses, de mémoire et plus encore. - Dactylographie et transcription : transcription audio en français efficace et saisie de données précise. - Enseignement du français (pour enfants et adultes), animation de cours de conversation en français. - Montage vidéo pour les contenus commerciaux et/ou éducatifs. 🖊️Pourquoi me choisir ? - Maîtrise parfaite du français : En tant qu'enseignante, j'accorde une attention méticuleuse à la grammaire, au style et aux nuances. - Bilinguisme : Parfaitement bilingue, je peux jongler facilement entre le français et l'anglais. - Respect des délais : Je respecte votre temps et je livre dans les délais avec une communication claire tout au long de notre collaboration.
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $3.4k
Billed in all: $8,061$8.1k
$3.4k in the last 6 months
Across 7 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 8% in Voice Recording
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #11French Tutoring127 freelancers · 🇩🇿 #2Top 9%🇩🇿#2 of 7
- #25Teaching French146 freelancers · 🇩🇿 #1Top 17%🇩🇿#1 of 2
- #155Video Transcription1,245 freelancers · 🇩🇿 #1Top 12%🇩🇿#1 of 3
- #216Voice Recording2,555 freelancers · 🇩🇿 #1Top 8%🇩🇿#1 of 5
- #314Academic Writing3,347 freelancers · 🇩🇿 #1Top 9%🇩🇿#1 of 7
- #431Voice-Over5,092 freelancers · 🇩🇿 #1Top 8%🇩🇿#1 of 9
- #1,047Creative Writing10,453 freelancers · 🇩🇿 #3Top 10%🇩🇿#3 of 11
- #1,790Content Creation11,949 freelancers · 🇩🇿 #6Top 15%🇩🇿#6 of 17