Skip to content
BackNov 7
Maria Paz M.

Maria Paz M.

ATA-Certified English to Spanish Translator & Conference Interpreter

“Everyone has an idea to share, but those ideas are worthless if they are not expressed effectively”. Don’t take my word for this —I’m quoting Carmine Gallo in his bestseller Talk Like TED. However, do trust me when I say that I will take your message and convey it to your foreign-speaking audience with the tone and accuracy required to achieve your goal. This is what I’ve done for the past 20 years as a language specialist in high-stakes negotiations and complex technical conferences, translating legal paperwork or delicate corporate communications. To me, it’s all about helping individuals and organizations communicate to fuel their success. Whether you aim to close a deal, navigate conflict, inspire your audience or showcase your achievements; you can count on my language and intercultural skills to capture every nuance of your message and safely deliver it to the other end.

🇦🇷Buenos Aires, Argentina$28/hr85% JSS4.85 (2)Since Feb 2025

Earnings and projects

MRR
$227

Last 6 months ÷ 6

World#108,823 / 412k
🇦🇷Country#1,251 / 4,639
Revenue, last 30 days
$255

Last 6 months: $1.4k

World#77,550 / 412k
🇦🇷Country#928 / 4,639
Total earnings
$3.1k

Billed in all: $3.3k

World#294,415 / 412k
🇦🇷Country#3,360 / 4,639
Per project
$1.6k

$1.4k in the last 6 months

World#92,069 / 412k
🇦🇷Country#966 / 4,639
Projects, last 6 months
1
0% fixed100% hourly
World#128,092 / 412k
🇦🇷Country#1,409 / 4,639
Projects in all
2

Across 3 contracts

67% fixed33% hourly
World#328,886 / 412k
🇦🇷Country#3,423 / 4,639

Earnings, last 30 days

$3.3k+$255 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$3.0k$3.2k$3.4kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 21% in Editing & Proofreading

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #34Simultaneous Interpreting158 freelancers · 🇦🇷 #1Top 22%
  2. #35Over-the-Phone Interpreting136 freelancers · 🇦🇷 #2Top 26%
  3. #42Consecutive Interpreting190 freelancers · 🇦🇷 #1Top 22%
  4. #101Transcription Timestamping424 freelancers · 🇦🇷 #1Top 24%
  5. #236Language Interpretation1,049 freelancers · 🇦🇷 #8Top 22%
  6. #251Live Interpretation900 freelancers · 🇦🇷 #6Top 28%
  7. #681Audio Transcription2,774 freelancers · 🇦🇷 #15Top 25%
  8. #2,180General Transcription8,318 freelancers · 🇦🇷 #44Top 26%