Skip to content
BackNov 7
Ana d.
Upwork badge

Ana d.

Dutch Voice over artist

Dutch voice over specialist | English-Dutch Communication • English speaking Virtual Assistant • Dutch speaking Virtual Assistant • Virtual assistance and administrative support • Client relationship management and CRM support • Customer support Before becoming a freelancer, I gained extensive experience in financial services (banking industry) and customer relations, where building trust, understanding client needs and providing excellent service were essential parts of my work. I also have experience working with luxury clients in the fashion industry, where attention to detail, discretion and a high level of personal service were key. As a multilingual communication specialist, I combine professional customer care with a natural ability to connect with people from different cultures. Whether you need support with international guests, customer communication or multilingual content, I can help you create a professional and personal experience for your clients. Languages: 🇳🇱 Dutch – Native 🇬🇧 English – Fluent (Cambridge Business English C1) 🇫🇷 French – Basic / improving ——————————————————— Native Dutch Translations | EN ↔ NL | Professional Dutch Voice-Over Looking for a native Dutch translator who delivers natural, fluent translations — or a clear, engaging Dutch voice for your project? You’ve found the right person. I specialize in English ↔ Dutch translations that sound human, professional, and culturally accurate — not translated. In addition, I work as a Dutch voice-over artist, providing clear and pleasant recordings for a wide range of content. What I can help you with ✔️ Translation (EN ↔ NL) – business, marketing, websites, blogs, and educational content ✔️ Dutch Voice-Overs – corporate videos, e-learning, explainers, apps & more ✔️ Writing, editing & proofreading – polished Dutch texts with the right tone ✔️ Dutch tutoring – for professionals who want to communicate with confidence Professional background I spent over 12 years in the Dutch banking sector, working in client relations and financial planning. This gave me a strong foundation in professional communication, precision, and reliability — qualities I bring into every translation and voice project. Why clients like working with me ✔️ Clarity – clear communication and natural-sounding Dutch ✔️ Structure – organized, on-time delivery ✔️ Care – strong attention to detail and consistency Writing & communication experience I’ve worked with a Dutch real estate company, proofreading articles, writing newsletters and social media content, conducting interviews, updating website copy, and reviewing magazines before publication. I also coordinated with publishers and handled parts of organizational communication. If you’re looking for a reliable native Dutch translator, a professional Dutch voice-over, or someone who understands both language and business context, I’d be happy to hear about your project.

🇫🇷Paris, France$30/hr100% JSS5.00 (5)Since Mar 2025

Earnings and projects

MRR
$57

Last 6 months ÷ 6

World#148,215 / 412k
🇫🇷Country#870 / 2,884
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $343

Total earnings
$3.4k

Billed in all: $3.5k

World#288,548 / 412k
🇫🇷Country#1,852 / 2,884
Per project
$421

$57 in the last 6 months

World#199,075 / 412k
🇫🇷Country#1,385 / 2,884
Projects, last 6 months
6

Across 8 contracts

75% fixed25% hourly
World#34,405 / 412k
🇫🇷Country#180 / 2,884
Projects in all
8

Across 12 contracts

67% fixed33% hourly
World#223,560 / 412k
🇫🇷Country#1,492 / 2,884

Earnings, last 30 days

$3.5kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$3,400$3,450$3,500$3,550Oct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 26% in International Relations

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #7Dutch Tutoring26 freelancers · 🇫🇷 #2Top 27%
  2. #18Hospitality Building26 freelancers · 🇫🇷 #1Top 69%
  3. #56International Relations213 freelancers · 🇫🇷 #3Top 26%
  4. #59Intercultural Communication166 freelancers · 🇫🇷 #10Top 36%
  5. #60Rental Agreement113 freelancers · 🇫🇷 #1Top 53%
  6. #109International Business294 freelancers · 🇫🇷 #3Top 37%
  7. #122English to Dutch Translation348 freelancers · 🇫🇷 #5Top 35%
  8. #128Entrepreneurship460 freelancers · 🇫🇷 #2Top 28%