Skip to content
BackNov 7
Gijs V.

Gijs V.

Bilingual Copywriter & Translator | All-round Virtual Assistant

Hi there! Looking for a bilingual freelancer who gets things done—fast, smart and with care? I’m a native Dutch speaker with a Bachelor's in Commercial Economics, a background in sales & consultancy, and hands-on experience as a Microsoft Dynamics 365 CE consultant. Over the past 1.5 years, I’ve helped businesses improve their communication, workflows, and customer experience—both in Dutch and English. Here’s what I can help you with: ✍️ Translation (Dutch ↔ English) that sounds natural and professional 💡 Copywriting for websites, blogs, emails & social content 🧹 Proofreading & editing – clean, clear, mistake-free texts 🧠 Data annotation & categorization – accurate and consistent labeling for AI & ML projects ⚙️ Microsoft Dynamics 365 CE support – from CRM cleanup to data input & process design I’m fluent in English, native in Dutch, and conversational in Spanish. Clients describe me as reliable, sharp, and easy to work with. Fast replies and clear communication are my standard. Ready to take that task off your plate? Let’s chat over virtual coffee.

🇳🇱Zutphen, Netherlands$30/hr95% JSS5.00 (9)Since Apr 2025

Earnings and projects

MRR
$23

Last 6 months ÷ 6

World#163,671 / 412k
🇳🇱Country#454 / 1,538
Revenue, last 30 days
$158

Last 6 months: $136

World#85,741 / 412k
🇳🇱Country#199 / 1,538
Total earnings
$4.3k

Billed in all: $4.5k

World#267,185 / 412k
🇳🇱Country#886 / 1,538
Per project
$270

$136 in the last 6 months

World#240,283 / 412k
🇳🇱Country#924 / 1,538
Projects, last 6 months
1
0% fixed100% hourly
World#128,092 / 412k
🇳🇱Country#346 / 1,538
Projects in all
16

Across 17 contracts

65% fixed35% hourly
World#155,087 / 412k
🇳🇱Country#493 / 1,538

Earnings, last 30 days

$4.5k+$158 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$4.3k$4.4k$4.5k$4.6kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 34% in SEO Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #9Dutch Tutoring26 freelancers · 🇳🇱 #3Top 35%
  2. #42Amazon Translate112 freelancers · 🇳🇱 #3Top 38%
  3. #138English to Dutch Translation348 freelancers · 🇳🇱 #55Top 40%
  4. #186Dutch495 freelancers · 🇳🇱 #60Top 38%
  5. #540Sales Operations1,136 freelancers · 🇳🇱 #1Top 48%
  6. #551Administrate1,357 freelancers · 🇳🇱 #4Top 41%
  7. #1,892Data Cleaning3,952 freelancers · 🇳🇱 #7Top 48%
  8. #3,837SEO Writing11,348 freelancers · 🇳🇱 #32Top 34%