Aliou Kalidou D.

French Virtual Assistant | Transcriber | Translator | Proofreading

I am a reliable French-speaking freelancer specializing in translation, transcription, proofreading, and linguistic quality assurance. I can help with English–French translation, audio and video transcription, eLearning voice-over QA, and checking differences between narration and on-screen text. I pay strong attention to detail and always make sure the final work is clear, accurate, and delivered on time. I am comfortable following detailed instructions and working on tasks that require precision, consistency, and good language understanding. Services I offer: * English to French translation * French to English translation * Proofreading and correction * Audio/video transcription * eLearning voice-over QA * Checking mismatches between voice-over and on-screen text * Data entry and spreadsheet transcription