Naomi M.Private profile: Upwork shows its earnings only to signed-in members, so we check it every few weeks, not daily. MRR here is a rough estimate (Upwork's six-month earnings ÷ months active). Last read Nov 5, 2026.

Bilingual French-English professional with international experience across Europe, Africa, and the Pacific (France, Niger, Vanuatu). I am often described as proactive, highly adaptable, and multitasking, with a naturally curious mindset and a strong commitment to the work I take on. I work across two main areas that I am genuinely passionate about: international cooperation & project development, and French language services (writing, translation, and linguistic review). ***PROJECT MANAGEMENT & INTERNATIONAL COOPERATION*** • Grant Writing & Proposal Development • Partnerships Development • Project Coordination & Monitoring • Research, Reporting & Evaluation I have worked with NGOs, educational and research institutions, embassies, and international organizations, delivering accurate, natural, and high-quality work tailored to each context and beneficiaries’ needs. ***FRENCH LANGUAGE SERVICES*** • French Proofreading & Editing • Translation Review & MTPE • Localization & Transcription • French Content Writing • AI Language Evaluation & Linguistic QA My experience includes proofreading audiobook scripts, reviewing AI-generated translations, transcription, and article writing. With a background in Literature and Humanities combined with a strong analytical mindset, I bring consistency, precision, clarity, and attention to detail to every project. Reliable and adaptable, I am committed to delivering polished work on time while respecting client guidelines, terminology, and formatting requirements. I am comfortable working in both Mac and Windows environments and fully equipped to deliver remote work efficiently. -- Feel free to contact me to discuss your project or specific needs - I would be happy to collaborate and support your work!