Skip to content
BackNov 8
Dalaa B.

Dalaa B.

Voice Over & Audio Editing | Arabic & English

Voice talent with 2 years of experience in professional recording and audio editing. Experienced in Arabic and English, including Gulf and Levantine Arabic, with hands-on experience in educational, commercial, and AI voice projects. 👩🏻‍💻 Education Arab Open University Computing with Business💻👩🏻‍💼 (Currently studying) Experience☺️: * 🎧 Recorded & edited 2 Arabic-learning e-books for beginners — one in Levantine Arabic and one in Gulf Arabic. Both are published on Amazon in collaboration with author Khaled Nassra. * 📚 Recorded & edited Arabic language lessons for an educational course on Patreon, also in collaboration with Khaled Nassra. * 📢 Recorded a voice advertisement for Compeed and filmed video advertisements for inDrive. * 🤖 Recorded Arabic & English phrases and sentences in different Arabic dialects for AI voice projects. * 🔊 Reviewed and compared voices to evaluate quality and consistency for AI projects. * 🎛️ Experienced in Audacity, audio editing, and recording with a professional microphone. Languages & Skills Arabic • English • Gulf Arabic • Levantine Arabic • Voice Over • Audio Editing • AI Voice Testing • Voice Comparison

🇸🇦Jeddah, Saudi Arabia$15/hr40% JSS5.00 (3)Since Jul 2025

Earnings and projects

MRR
$229

Last 6 months ÷ 6

World#108,527 / 412k
🇸🇦Country#100 / 602
Revenue, last 30 days
$291

Last 6 months: $1.4k

World#75,220 / 412k
🇸🇦Country#61 / 602
Total earnings
$3k

Billed in all: $3k

World#297,911 / 412k
🇸🇦Country#356 / 602
Per project
$335

$344 in the last 6 months

World#220,952 / 412k
🇸🇦Country#256 / 602
Projects, last 6 months
4
75% fixed25% hourly
World#51,816 / 412k
🇸🇦Country#63 / 602
Projects in all
9
89% fixed11% hourly
World#212,271 / 412k
🇸🇦Country#328 / 602

Earnings, last 30 days

$3k+$291 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$2.6k$2.8k$3.0k$3.2kOct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 19% in Voice Recording

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #147Education Presentation723 freelancers · 🇸🇦 #1Top 20%
  2. #234Voice Talent1,133 freelancers · 🇸🇦 #4Top 21%
  3. #473Voice Recording2,556 freelancers · 🇸🇦 #3Top 19%
  4. #2,143Google Docs8,007 freelancers · 🇸🇦 #4Top 27%
  5. #2,869Google Sheets9,300 freelancers · 🇸🇦 #4Top 31%
  6. #3,475Translation15,921 freelancers · 🇸🇦 #7Top 22%
  7. #5,463Canva17,403 freelancers · 🇸🇦 #4Top 31%
  8. #9,009Microsoft Excel32,524 freelancers · 🇸🇦 #10Top 28%